Skip to content
Don de Lenguas 08/01/2025 episode artwork

Jan 9, 2025 22 min

Don de Lenguas 08/01/2025

from Últimos programas en Radio USAL

Entrevista con Kobus Marais: Complejidad en los estudios de traducción Esta semana os traemos una entrevista realizada durante el II Congreso Internacional Traducción y Sostenibilidad Cultural (17-19 de abril de 2024, Salamanca) con Kobus Marais, catedrático en la Universidad del Estado Libre de Bloemfontein (Sudáfrica) y referente en la aplicación del pensamiento complejo a los estudios de traducción. Autor de obras clave como Translation Theory and Development Studies (2014) y Trajectories of Translation (2023), Marais reflexiona sobre cómo los fenómenos socioculturales exigen enfoques complejos, alejados de reduccionismos lineales. Durante nuestra conversación, compartió sus inicios en la investigación y debatimos temas como las oposiciones binarias en traducción y las aplicaciones teóricas de la complejidad. Una entrevista que invita a explorar nuevas perspectivas y a seguir traduciendo ideas, como las de Marais, para llevarlas aún más lejos.

Episode details come from the podcast's RSS feed.

Embed this episode

Ready to play

Don de Lenguas 08/01/2025

0:00 22:13

No transcript yet.

Requests help us decide what to transcribe next.

Frequently asked questions

How long is this episode of Últimos programas en Radio USAL?

This episode is 22 minutes long.

When was this Últimos programas en Radio USAL episode published?

This episode was published on January 9, 2025.

Can I download this Últimos programas en Radio USAL episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.