EPISODE · Feb 24, 2023 · 22 MIN
《毒舌大狀》翻譯Stephen拒譯關公做Master-Kwan
from 職.夢.人
《毒舌大狀》已獲破億票房成為史上最賣座港產片,但不知大家是否有留意其「抵死」的英文字幕,首次參與電影翻譯的Stephen Lai深信翻譯是一部好電影打破文化差異的關鍵,所以他必須「做好這份工」。
What this episode covers
《毒舌大狀》已獲破億票房成為史上最賣座港產片,但不知大家是否有留意其「抵死」的英文字幕,首次參與電影翻譯的Stephen Lai深信翻譯是一部好電影打破文化差異的關鍵,所以他必須「做好這份工」。
NOW PLAYING
《毒舌大狀》翻譯Stephen拒譯關公做Master-Kwan
0:00
22:38
1×
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
No similar episodes found.
Similar Podcasts
No similar podcasts found.
Frequently Asked Questions
How long is this episode of 職.夢.人?
This episode is 22 minutes long.
When was this 職.夢.人 episode published?
This episode was published on February 24, 2023.
What is this episode about?
《毒舌大狀》已獲破億票房成為史上最賣座港產片,但不知大家是否有留意其「抵死」的英文字幕,首次參與電影翻譯的Stephen Lai深信翻譯是一部好電影打破文化差異的關鍵,所以他必須「做好這份工」。
Can I download this 職.夢.人 episode?
Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!