EPISODE · Mar 7, 2026 · 2 MIN
独占鳌头 (dú zhàn áo tóu)
from 每天成语|Chinese Idioms in Stories · host 每天成语
📖 Today's 成语: 独占鳌头 (dú zhàn áo tóu)Meaning: To come out on top / To take the lead (Literal: Standing alone on the giant turtle's head)Summary: 独占鳌头 (dú zhàn áo tóu) is a prestigious idiom used to describe taking the top spot or winning a championship. It originates from the ancient Chinese civil service examination system, where the top-ranked scholar stood on a stone carving of a giant turtle's head. Today, it is widely used to praise individuals or organizations that dominate their field.Read the full transcript with multilingual translations, meaning/usage notes, examples, and cultural context:独占鳌头 (dú zhàn áo tóu) | 每天成语
What this episode covers
📖 Today's 成语: 独占鳌头 (dú zhàn áo tóu) Meaning: To come out on top / To take the lead (Literal: Standing alone on the giant turtle's head) Summary: 独占鳌头 (dú zhàn áo tóu) is a prestigious idiom used to describe taking the top spot or winning a championship. It originates from the ancient Chinese civil service examination system, where the top-ranked scholar stood on a stone carving of a giant turtle's head. Today, it is widely used to praise individuals or organizations that dominate their field....
NOW PLAYING
独占鳌头 (dú zhàn áo tóu)
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
Mar 19, 2026 ·34m
Feb 18, 2026 ·11m
Feb 11, 2026 ·45m
Nov 12, 2025 ·35m
Oct 17, 2025 ·40m