Edagar Allan Poe - William Wilson
from Todos los cuentos
William Wilson es una historia corta de Edgar Allan Poe, publicada por primera vez en 1839, con un escenario inspirado en los años formativos de Poe en las afueras de Londres. El cuento sigue el tema del doppelgänger y está escrito en un estilo basado en la racionalidad. La historia sigue a un hombre de “ascendencia noble” que se hace llamar William Wilson porque, aunque denuncia su pasado despilfarrador, no acepta toda la culpa de sus acciones, diciendo que “el hombre nunca fue así … tentado antes”. Después de varios párrafos, la narración se convierte en una descripción de la infancia de Wilson, que pasa en una escuela “en un pueblo de Inglaterra de aspecto brumoso”. William conoce a otro niño en su escuela que tiene el mismo nombre y aproximadamente la misma apariencia, e incluso nació en la misma fecha (19 de enero, el cumpleaños de Poe). El nombre de William (afirma que su nombre real solo es similar a “William Wilson”) lo avergüenza porque suena “plebeyo” o común, y le molesta que deba escuchar el nombre el doble por el otro William. El niño también se viste como William, camina como él, pero solo puede hablar con susurros. Comienza a darle consejos a William de una naturaleza no especificada, que se niega a obedecer, resentido por la “arrogancia” del niño. Una noche se mete en la habitación del otro William y retrocede horrorizado ante la cara del niño, que ahora se parece a la suya. William abandona inmediatamente la academia y, en la misma semana, el otro niño hace lo mismo. William eventualmente asiste a Eton y a Oxford. Y comienza a hacer lo que llama “travesuras”. Por ejemplo, le roba a un hombre engañando en las cartas. Aparece el otro William, con la cara cubierta, y susurra unas palabras suficientes para alertar a otros sobre el comportamiento de William, y luego se va sin que otros lo vean. Siempre engañándolo. William es perseguido por su doble en los años siguientes, quien frustra los planes de William descritos como impulsados ??por la ambición, la ira y la lujuria. Una vez, intenta seducir a una mujer casada en el Carnaval de Roma, pero el otro William lo detiene. El enfurecido protagonista arrastra a su doble “sin resistencia”, que lleva ropas idénticas a las de él, a una antesala y, después de una breve pelea de espadas en la que el doble participa a regañadientes, lo apuñala fatalmente. Después de que William hace esto, de repente parece aparecer frente a un gran espejo. Reflejado en él, ve su “propia imagen, pero con rasgos pálidos y salpicados de sangre”. Aparentemente el doble muerto, “pero ya no hablaba en un susurro”. El narrador siente como si estuviera pronunciando las palabras: “En mí exististe, y en mi muerte, mira … cuán completamente te has asesinado a ti mismo”.
Embed this episode
No transcript yet.