El hombre bueno y el hombre malo, de Aleksandr Nikoláyevich Afanásiev

Aleksandr Nikoláyevich Afanásiev, nació el 11 de julio de 1826 en Boguchar, Rusia y falleció el 5 de octubre de 1871, en Moscú. Fue un destacado folclorista ruso de la época y el primero en editar volúmenes de cuentos de tradición eslava que se habían perdido a lo largo de los siglos. La obra de Afanásiev consta de un total de 680 Cuentos populares rusos recogidos en ocho volúmenes que realizó de 1855 a 1863, algunos tan conocidos como Vasilisa la Hermosa, La leyenda de Márya Morevna o El soldado y la muerte. Sus principales artículos periodísticos mitológicos fueron "Los brujos y las brujas", "Exorcismo eslavo" (Sortilegio eslavo) y "Leyendas paganas acerca de la isla Buyán". Realizó importantes estudios como historiador e investigador literario como el El abuelo Domovói (1850), Concepciones poéticas de los eslavos sobre la naturaleza, su trabajo fundamental en 3 volúmenes que realizó de 1865 a 1869, e Historia de los cosacos (1871). Fue miembro de la Sociedad Geográfica Rusa desde 1852. Esta organización fue la impulsora de la publicación de sus volúmenes de cuentos. (Fuente: Wikipedia)