"El móvil" oder "el celular"? Latino versus castellano

Heißt „das Handy“ jetzt „el móvil“ oder „el celular“? Vielleicht hast du es selbst schon gemerkt: die spanische und lateinamerikanische Übersetzung für deutsche Wörter unterscheidet sich häufig sehr. Damit du dich zukünftig sowohl in Spanien als auch in Lateinamerika bestens zurecht findest, zeige ich dir in dieser Lektion, inwiefern sich das „castellano“ vom „latino“ bezüglich des Wortschatzes unterscheidet. Du lernst Begriffe des Spanischen aus Spanien und Begriffe des Spanischen aus Lateinamerika. Wie sagt man „Auto“ in Spanien? Und wie sagt man das in Lateinamerika? Schau rein, um einen Überblick über alle Vokabel-Unterschiede zu bekommen und zukünftig das richtige Wort in der jeweiligen Region zu benutzen 💪🏼 Das erwartet dich heute: 00:00 - 01:05 Intro 01:05 - 02:30 Begriff Nr.1 02:30 - 02:45 Begriff Nr.2 02:45 - 02:56 Begriff Nr.3 02:56 - 03:07 Begriff Nr.4 03:07 - 03:25 Begriff Nr.5 03:25 - 03:40 Begriff Nr.6 03:40 - 03:55 Begriff Nr.7 03:55 - 04:18 Begriff Nr.8 04:18 - 04:32 Begriff Nr.9 04:32 - 04:48 Begriff Nr.10 04:48 - 05:02 Begriff Nr.11 05:02 - 05:19 Begriff Nr.12 05:19 - 05:39 Begriff Nr.13 05:39 - 06:27 Begriff Nr.14 06:27 - 06:56 Begriff Nr.15 06:56 - 08:24 Begriff Nr.16 08:24 - 08:38 Begriff Nr.17 08:38 - 09:11 Begriff Nr.18 09:11 - 09:26 Begriff Nr.19 09:26 - 09:42 Begriff Nr.20 09:42 - 10:05 Begriff Nr.21 10:05 - 10:31 Begriff Nr.22 10:31 - 10:46 Begriff Nr.23 10:46 - 11:36 Begriff Nr.24 11:36 - 12:02 Begriff Nr.25 12:02 - 12:18 Begriff Nr.26 12:18 - 12:34 Begriff Nr.27 12:34 - 12:47 Begriff Nr.28 12:47 - 13:03 Begriff Nr.29 13:03 - 13:59 Begriff Nr.30 ************************************************* 🎓Lerne strukturiert Spanisch mit der Vamos Akademie: https://vamos-espanol.de/akademie Auf meinem Instagram-Kanal spanisch.vamos teile ich hilfreiche Grammatikaufschriebe mit dir! https://www.instagram.com/spanisch.vamos/ ************************************************* Nächste Woche lernen wir weiter! Abonniere, um es nicht zu verpassen 😉 Viel Spaß! ¡VAMOS!Subscribe to Vamos Español Podcast | Spanisch lernen on Soundwise