Skip to content
El verbo 'acostumbrar(se)' episode artwork

Oct 30, 2018 6 min

El verbo 'acostumbrar(se)'

from Español con Jose

Artículo completo: https://teacherjose.com/articulos/el-verbo-acostumbrarse/ El verbo "acostumbrar" es un verbo muy útil. Significa hacer que alguien adquiera una costumbre determinada, a adquirir un hábito. Por ejemplo: · Acostumbré a mi perro a no molestarme cuando estoy comiendo · Mi madre me acostumbró desde muy pequeño a que me hiciera la cama · Mis padres nos acostumbraron a comer de todo. ¡En mi casa, la comida nunca se tiraba! En estos últimos ejemplos, si te fijas bien, el significado es parecido a 'enseñar'. O, si quieres, 'enseñar un hábito'. Es muy importante conocer la forma pronominal (acostumbrarse) Por ejemplo: · Juanito se acostumbró a las gafas en un par de días. Al principio es difícil · María se acostumbró a ir en coche y ahora nunca quiere ir en autobús · A los 20 años me acostumbré a levantarme muy temprano Si observamos bien este verbo, implica un cambio, un cambio de hábito o en las costumbres de una persona. Así que al final del proceso podemos hablar del estado. Del hecho de 'tener un hábito'. Lo hacemos con la estructura 'estar acostumbrado a' Podríamos decir que: · Cuando era pequeño estaba acostumbrado a hacer mi cama todos los días · María está (muy) acostumbrada a ir en coche. Jamás coge el autobús · Estoy acostumbrado a levantarme temprano. Para mí no es ningún esfuerzo · Mi hijo está acostumbrado a comer de todo. Lo acostumbré desde pequeño, tal como mis padres me enseñaron a mí Así que tenemos 'acostumbrar' o 'acostumbrarse'. Y también 'estar acostumbrado'. Vamos con un último significado. ¿Recuerdas el (importantísimo) verbo 'soler' en español? Hay una estructura que significa más o menos eso: «Acostumbrar a + infinitivo» (según el DPD, la preposición 'a' se puede omitir, aunque me parece menos habitual): · Acostumbro a levantarme temprano todas las mañanas ~ Suelo levantarme temprano... · Lo siento, no acostumbro a beber nada mientras como ~ Lo siento, no suelo beber nada... · Los jóvenes de este pueblo acostumbran a ir a misa los domingos, como sus padres ~ Suelen ir a misa...

Episode details come from the podcast's RSS feed.

Embed this episode

Ready to play

El verbo 'acostumbrar(se)'

0:00 6:20

No transcript yet.

Requests help us decide what to transcribe next.

Abril, un mes poblado de voces, gestos y palabras La UFM Estéreo Armenia En mes del libro y el idioma, desde el programa Ciencia de la Información y la Documentación, Bibliotecología y Archivística, y la UFM 102.1, en conjunto con nuestros bibliotecarios y bibliotecarias, te invitamos a escuchar este tributo sonoro a algunas de las más destacadas escritoras uniquindianas, quienes enriquecen con su obra los dos lados de una pasión compartida: la escritura y la lectura. From English to Español: Bridging the Grammar Gap Alberto Rodriquez Welcome to "From English to Español: Bridging the Grammar Gap", the podcast created specifically for English speakers ready to take their Spanish skills to the next level. Each episode dives into the core differences and surprising similarities between English and Spanish grammar, unraveling the complexities of the language in a way that’s clear, practical, and easy to follow. We'll break down essential concepts like verb conjugations, gendered nouns, and the tricky subjunctive mood, offering insights and tips that simplify these new rules and help you avoid common pitfalls. By comparing Spanish structures directly with English, you’ll quickly understand how to adapt what you already know into accurate, natural Spanish. Whether you’re a beginner or looking to brush up on advanced topics, this podcast is your comprehensive guide for bridging the gap between English and Spanish grammar, so you can speak and write with confidence. Join us daily for a new rule or concept, complete with pra Dato anula relato Jesús Bienvenidos a 'Dato anula relato', el podcast donde exploramos el poder de los datos para descubrir la verdad, desacreditar la desinformación y cambiar la forma en que vemos el mundo.Soy Jesús, analista de datos y estaré aquí con vosotros en cada episodio para desentrañar las historias que los datos nos cuentan.

Frequently asked questions

How long is this episode of Español con Jose?

This episode is 6 minutes long.

When was this Español con Jose episode published?

This episode was published on October 30, 2018.

Can I download this Español con Jose episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.