【EN | JP字幕】スタートアップに「国際線」を。Angry Birdsを1億DLを牽引した起業家の物語／Antti Sonninen, Takeoff Tokyo CEO

最高の空港を創っても、国際線がなければ意味がない。日本と世界を繋ぐ「国際ターミナル」を創る✈️Building an "international terminal" for Japanese startups. (English description below👇)━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━▼ Startup NowについてStartup Now初の全編英語インタビュー（日本語字幕付き）！今回は、Takeoff Tokyo代表のAntti Sonninenさんをお招きしました。✈️フィンランド出身のAnttiさんは、ゲーム『Angry Birds』の日本支社立ち上げを牽引し、DL数を100万から1億へと爆発させました 。さらに「Slush Asia（のちのSlush Tokyo）」展開した後、現在はグローバルカンファレンス「Takeoff Tokyo」を通じて、日本から世界へ羽ばたく「次のソニーやトヨタ」を生み出すための国際ターミナル構築に挑んでいます🚀優秀な人材が全員シリコンバレーに行く。本当にそれで良いのか…。Anttiさんの日本への愛と、スタートアップへの情熱を紐解く1時間です。━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━▼ タイムスタンプ（Highlights）00:00 オープニング・Anttiさん自己紹介03:21 9ヶ国語を操る幼少期と、日本語力ゼロからの東大留学11:47 起業家精神の芽生えとハッカソンでの優勝15:32 Angry Birds日本代表への抜擢とビザ取得の裏話25:07 若きエネルギーが爆発した「Slush Asia」誕生秘話37:08 日本トップ企業の減少と「Takeoff Tokyo」設立の理由44:23 「日本が植民地になる」若者へ向けた野心の重要性54:25 現代の「松下村塾」へ。メンタルブロックを壊す方法59:46 AnttiさんによるMCおいなりへの逆インタビュー（日本語）━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━🌐 English DescriptionWelcome to Startup Now's very first all-English interview (with Japanese subtitles)! ✈️ Our guest today is Antti Sonninen, CEO of Takeoff Tokyo.Originally from Finland, Antti led the launch of the Japan office for the hit game "Angry Birds," driving downloads from 1 million to an explosive 100 million. After bringing the startup conference "Slush Asia" (later Slush Tokyo) to Japan, he is now taking on a new challenge with "Takeoff Tokyo." His mission is to build an "international terminal" to launch the next Sony or Toyota from Japan to the world 🚀If all the top talent moves to Silicon Valley, is that really okay? Dive into this 1-hour interview to discover Antti's immense love for Japan and his massive passion for the startup ecosystem!━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━▼ 出演者リンク (Guest Links)【Antti Sonninen】Takeoff Tokyo｜https://www.takeoff-tokyo.com/Takeoff Tokyo X｜https://x.com/takeoff_tokyoAntti X｜https://x.com/asonninen▼ Startup Nowおいなり（Kazuya Inarida）X｜https://x.com/oinariiisanStartup Now 公式X｜https://x.com/StarupNow_特設サイト｜https://jobtales.co.jp/StartupNow📺 チャンネル登録はこちら (Subscribe here!)https://www.youtube.com/@StartupNow_Podcast?sub_confirmation=1🎙️ 出演・タイアップ・コラボのご相談、感想はこちらからhttps://forms.gle/SJCoaGLM2Etktyx26#StartupNow #Startup #Japan #TakeoffTokyo