EP 01 電影：一日鍾情One Fine Day | 爵士曲目: What a Difference a Day Makes - Ben King, Tony Bennett & Dinah Washington

1. 電影介紹：一日鍾情 One Fine Day 2. 爵士曲目: “WHAT A DIFFERENCE A DAY MADE” by Ben King, Tony Bennett 東尼·班尼特 & Dinah Washington 黛娜華盛頓 (爵士樂歌手) 電影《一日鍾情》是一部1996年的美國都市浪漫愛情喜劇電影。該片由邁克爾·霍夫曼執導，喬治·克魯尼、蜜雪兒·菲佛等主演，於1996年12月20日在美國上映。 該片描述單身媽媽梅蘭妮一個人帶着孩子奔波在事業和家庭之間，忙碌的《每日新聞》的專欄記者傑克沒有時間照看前妻送來過暑期的女兒，匆忙中拿錯手機而把兩個素昧平生的單身父母攪到了一起在一天24小時內發生的有趣浪漫故事 。 【 爵士英文學習與靈魂成長頻道JazzEnglish by Deborah Lee 】* Apple Podcast 請搜尋🔍「爵士英文」* YouTube: https://www.youtube.com/@jazzenglish* Spotify收聽: https://podcasters.spotify.com/pod/show/jazz-english* FaceBook: https://www.facebook.com/JazzMusicEnglish/ 2. 歌詞 What a diff'rence a day made 24 little hours Brought the sun and the flowers Mmm, where there used to be rain 一天可以有甚麼不同 24小時帶來了陽光和花朵 在以前下過雨的地方 My yesterday was blue, dear Today I'm a part of you, dear My lonely nights are through, dear Since you said you were mine 我的昨天是憂鬱的 親愛的，今天我是你的一部分 親愛的，我孤獨的夜晚已經結束了 親愛的，因為你是我的 Lord, what a diff'rence a day makes There's a rainbow before me Skies above can't be stormy Since that moment of bliss, that thrilling kiss 主啊，一天可以有甚麼不同 我的面前有一道彩虹 天空不會有暴風雨 自從那一刻的幸福 那個驚心動魄的吻 It's heaven when you Find romance on your menu What a diff'rence a day made And the difference is you 當你找到你的戀情 這裡就是天堂 一天可以有甚麼不同 不一樣的是因為有你