EP 03: 什麼？七美人塚傳說是虛構的！揭開口傳文學從產生到傳播的原理

你聽過澎湖「七美人塚」的故事嗎？相傳有七位女子不願受海賊侵擾而投井自盡，那口井後來長出七株俗稱香花樹的「一葉萩」，甚至因此讓「大嶼」改名為「七美」。然而，如果這只是個「傳說」，我們該怎麼看待它呢？ 本集《第二眼的澎湖學》，讓我們揭開七美人塚故事背後的「殘酷事實」 ！什麼是「口傳文學」？它和「口述歷史」又有何不同？ 從清朝方志到日治時期的官方記載，這段故事的演變軌跡愈來愈清晰了。我們甚至還會發現澎湖南方四島的東吉嶼，竟然也有一個相似的「五姑娘墓」傳說 ！當人們集體創作的「故事」被當成「歷史」時，會帶來什麼樣的影響？ 準備好解開謎底了嗎？ -------節目重點摘要------- 七美觀光迷思與深度旅遊的必要性 口傳文學與口述歷史的定義與區分 七美人塚傳說的流變與歷史考證 傳說形成的原因與「母題」概念 認識傳說的意義：別把文學當歷史 ------------------------------- Music credit: "Luxery" by Causmic; "A Caring Friend" by Bad Snacks. Reference: 翁安雄，〈傳說、歷史與集體記憶：文化史的側寫——從澎湖七美故事及其地名談起〉，《西瀛風物》第八期，澎湖：澎湖采風文化學會出版。頁38-59。 鳴謝審稿：J.River Hsu 如果你有任何建議，也歡迎留言告訴我你對這一集的想法：https://open.firstory.me/user/cmb0p9mpd022e01xx5ekweyks/comments Powered by Firstory Hosting