EP.12 初めて山火事に遭遇しました　第一次遇見山火

第12集🔥🔥🔥 單看今集的題目好像有點危險的感覺😨但由於我是在遠處發現到這山火的💥因此內容不會有驚嚇需要家長指引的🥸 相信在香港居住的你們應該都尚對近陣子的颱風有印象吧，我就是在它還是1號風球的時候到獅子山走了一趟。 這種乾燥的天氣，大家如果進行行山或露營等戶外活動就記得小心山火，如果遇到記得要先確保自身安全！ Instagram：https://instagram.com/noraneko_japanese?igshid=YmMyMTA2M2Y= 留言告訴我你對這一集的想法：    https://open.firstory.me/user/cl5b50p0s015q0108bmkch591/comments 以下是這一集日文的文稿，希望幫助到大家學習日文！ ======================================================================= 皆さん、こんにちは、今日のお題はちょっと物騒ですね。物騒とは危険な感じです。山火事とは山で起きる火事のことです。お題の通り、今回は私の人生に初めて山火事に遭遇しました。当時の私は危険な立場ではないですけど、さすがに怖いと思っちゃいました。 まずは経緯を説明します。 最近、家にいる時間が結構ありました。日本語教師の仕事とか、このポットキャストの手回しとか、色々な仕事が家でできるからです。それと、最近の趣味は大体ゲームや本を読むなど、ほとんど外に出る必要がなくなりそうです。そういう状況を打ち破るため、私は家に出て、登山しに行きました。今回私が登る山は香港の獅子山である。日本の富士山は日本の象徴の一つとして扱われているように、獅子山が香港の象徴の一つである。獅子山の頂上から見下ろすと九龍の大半が眼下に収めることができます。 そこに、私は見えました、白い煙とかすかな火明かりが遠いところに現れましたことを。その時、最初に頭の中に浮んだことはあれって祭りみたいなものかしら、でも山の中に火をついてお祭りをするとは本当に危ない行いですね、と一瞬そう思って、そして気付きました、あれはたぶんほんものの山火事だということを。 その日は風がとても強いでした。電話を取り出すと風に吹っ飛ばされそうぐらいに強いでした。正直、携帯を取り出して消防に連絡するかどうかに迷いました。私が連絡しなくても、きっと誰かが連絡しに行くに間違いないでしょう。もっとも、すでに連絡しといたということもおかしくないです。ですが、万が一本当に誰も連絡していないのなら、もしかするとやばいことになるかもしれません。その万が一に、わたしは動かされました。結果、消防に連絡して、もう山火事が発生していることが知っているのようです。消防車とヘリコプターが出動したと伝えましたので、私はヘリコプターが消火するのを見ながら獅子山から降りました。 結局、私が連絡しなくても、もう消防は動き始めました。けれど、これは時間の無駄だと思っていない、せめて将来何かがあっても、その万が一のために、私は動けますので、いい経験だと信じています。 =========================================================================== "Blippy Trance" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ Powered by Firstory Hosting