EP 22: Irma: "Nunca sentirnos avergonzados de ser lo que somos, no somos criminales. Debemos sentirnos orgullosos de estar en este país porque nosotros aportamos"

Irma Márquez Trapero, 31 años de edad, mexicana, dice “soy originalmente de Culiacán, Sinaloa, viví en ese lugar hasta los 9 años de edad y luego mis papás decidieron venir a EE. UU. donde un tío, para que yo y mi hermano aprendamos inglés, y luego íbamos a retornar a México.” Agrega, “lo que no sabía era que mi mamá, que es trabajadora social, perdió su trabajo, porque empezó a tener hijos y la discriminación laboral en México la afecto.”"A los 11 años solicité inscripción en una biblioteca, pero en el formulario estaba como requisito el número de Seguro Social, mi mamá me dijo que no tenía. Me sentí devastada porque no podía utilizar los libros ni la computadora de la biblioteca. Me tomó aprender inglés un año, y me convertí en traductora de mi mamá, también de mis tíos, en el colegio, hospital. Al no poder obtener acceso a la biblioteca me puse a investigar en que otros sitios tampoco podía acceder por no contar con el número de Seguro Social, comprendí que era indocumentada y mis padres también lo eran." Support the show