EP. 282 名人爸媽帶娃旅行現場直擊：帶孩子旅行根本是一場災難？

【補體素鉻100】鉻一擺 人生尚精彩 ✅糖尿病適用營養品 ✅專利菸鹼酸鉻：6倍利用率*、12小時持續利用* 官網首購現折100👉 https://fstry.pse.is/9k6g73 *依據 Trace Elem Electrol. 1994;11:182-186. 研究結果，專利菸鹼酸鉻生物利用率是三氯化鉻的6倍，攝取後於體內停留12小時。 —— 以上為 FMTaiwan 與 Firstory Podcast 廣告 —— 這一集，我們要來聽一段超有共鳴的英文喜劇片段。旅行聽起來應該是放鬆、快樂、製造回憶，但只要是帶著小孩一起出門，情況常常會瞬間變得很不一樣。喜劇演員 Jim Gaffigan 用非常幽默的方式，把爸媽帶孩子旅行時那種「又好笑、又崩潰、又很真實」的心情講出來。這一集很適合用來學習英文裡的幽默吐槽、家庭生活用語，以及美國喜劇演員常用的誇飾語氣。像是 way too much、bicker、have a blast、barely，都是日常對話中很實用的表達。如果你曾經跟孩子、家人，或一群很難控制的人一起旅行，這集應該會讓你邊聽邊點頭，歡迎收聽這一集，一起學英文，也一起聽聽 Jim Gaffigan 怎麼用英文把「帶娃旅行」講得又好笑又真實。🎬 影片出處： Heavihttps://www.youtube.com/watch?v=huokPAJtjss＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝本集單字：celebrity n. 名人、名流way too much　phr. （話）說得太超過、講太白comedian n. 喜劇演員bicker v. 鬥嘴、拌嘴take it on the road　phr. （把某活動）帶到外地進行／巡迴blast n. 超盡興的體驗、玩得很開心barely /ˈbɛrli/　adv. 幾乎不、勉強才合作信箱：[email protected]留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clyxtftvm0ks901x4e6kl8bg5/comments