EP. 3 The worst guide to surviving 春节

春节前所有人被问的最多的问题就是“你怎么过这个春节啊？”或者 “哪天回家啊？”这些问题困扰着一代又一代的中国人，没钱不好意思回家过年，没结婚不好意思回家过年，没有子女也不好意思回家过年。我们见过太多因为在春节期间忍受无法解决的家庭矛盾而精神崩溃的人，我们自己甚至是其中一个！这一期节目可以说是最不靠谱，最糟糕的春节求生指南了。说不上来Danni和Linsey在这一集里是像两个炸毛的青少年，还是像看破红尘的老者，你们自己判断吧！The most frequently asked questions before Spring Festival are always “How are you spending the Spring Festival?” or “When are you going home?” These questions have troubled generations of Chinese people—feeling embarrassed about going home for the New Year without money, not being married, or not having children. We’ve seen too many people who suffer from unresolved family conflicts during the Spring Festival to the point of mental breakdown, and we ourselves are even among them! This episode can be considered the most unreliable and worst guide to surviving the Spring Festival. Whether Danni and Linsey come off as two feisty teenagers or like wise old sages who’ve seen it all—well, you’ll have to judge for yourselves!