EPISODE · May 10, 2026 · 14 MIN
ep.4 - Processo al capitano
from Storie nel cassetto · host Davide Calabria
Nel 1553, l’Elba trema davanti alle vele di Dragut, il grande corsaro ottomano. Sull’isola, la Fortezza del Giogo — oggi conosciuta anche come Torre del Giove — diventa rifugio per uomini, donne, vecchi, bambini e beni salvati in fretta dalla paura.In questo episodio di Storie nel cassetto celebriamo un processo tardivo: accusa e difesa si confrontano davanti alle rovine del Monte Giove. Fu tradimento? Fu paura? Fu una resa inevitabile? Là dove l’edera stringe ancora le pietre e il mare si guarda lontano, il processo resta aperto.Bibliografia e fontiMarcello Squarcialupi, La guerra del 1552-56 in Maremma e nell’Elba contro i Turchi e i Francesi alleati: diario, pubblicato da Luigi Righetti, Firenze, Stabilimento tipografico E. Ducci, 1912. Il testo è indicato come diario attribuito a Squarcialupi; l’attribuzione, come segnala Ereticopedia, non è priva di dubbi. Giuseppe Ninci, Storia dell’isola dell’Elba, Portoferraio, presso Broglia, 1815. È una fonte molto più tarda rispetto ai fatti del 1553, utile soprattutto per confrontare la memoria ottocentesca dell’episodio con la cronaca cinquecentesca. Torre del Giove / Fortezza del Giogo, schede storico-divulgative su Infoelba e Isola d’Elba online. Le schede ricordano la funzione della torre come controllo del traffico marittimo e delle miniere, e come rifugio per gli abitanti di Grassera durante le incursioni del 1534 e del 1553. Lettera di Cosimo I de’ Medici al commissario di Portoferraio, 14 aprile 1555, citata in L’Elba tra Medioevo e Rinascimento. Il passo parla della volontà di fortificare il Giogo e di mettervi un castellano “a soddisfazione” delle popolazioni locali: dettaglio prezioso, perché suggerisce anche un problema di fiducia oltre che di difesa militare. Fortezza del Giove, voce riepilogativa con rimando alla testimonianza storica attribuita a Squarcialupi e alla bibliografia locale, utile come traccia di consultazione ma da usare con cautela, verificando sempre sulle fonti primarie o sulle edizioni citate. #Elba, #FortezzadelGiogo, #TurgutReis, #Barbarossa, #corsari, #Mediterraneo, #Cinquecento, #Appiani, #Piombino, #Rio, #Grassera, #ferro, #miniere, #podcaststorico #StorieNelCassetto #IsolaDElba #Dragut #MonteGiove #TorreDelGiove #StoriaLocale #PodcastStorico #storienelcassetto
What this episode covers
Nel 1553, l’Elba trema davanti alle vele di Dragut, il grande corsaro ottomano. Sull’isola, la Fortezza del Giogo — oggi conosciuta anche come Torre del Giove — diventa rifugio per uomini, donne, vecchi, bambini e beni salvati in fretta dalla paura.In questo episodio di Storie nel cassetto celebriamo un processo tardivo: accusa e difesa si confrontano davanti alle rovine del Monte Giove. Fu tradimento? Fu paura? Fu una resa inevitabile? Là dove l’edera stringe ancora le pietre e il mare si guarda lontano, il processo resta aperto.Bibliografia e fontiMarcello Squarcialupi, La guerra del 1552-56 in Maremma e nell’Elba contro i Turchi e i Francesi alleati: diario, pubblicato da Luigi Righetti, Firenze, Stabilimento tipografico E. Ducci, 1912. Il testo è indicato come diario attribuito a Squarcialupi; l’attribuzione, come segnala Ereticopedia, non è priva di dubbi. Giuseppe Ninci, Storia dell’isola dell’Elba, Portoferraio, presso Broglia, 1815. È una fonte molto più tarda rispetto ai fatti del 1553, utile soprattutto per confrontare la memoria ottocentesca dell’episodio con la cronaca cinquecentesca. Torre del Giove / Fortezza del Giogo, schede storico-divulgative su Infoelba e Isola d’Elba online. Le schede ricordano la funzione della torre come controllo del traffico marittimo e delle miniere, e come rifugio per gli abitanti di Grassera durante le incursioni del 1534 e del 1553. Lettera di Cosimo I de’ Medici al commissario di Portoferraio, 14 aprile 1555, citata in L’Elba tra Medioevo e Rinascimento. Il passo parla della volontà di fortificare il Giogo e di mettervi un castellano “a soddisfazione” delle popolazioni locali: dettaglio prezioso, perché suggerisce anche un problema di fiducia oltre che di difesa militare. Fortezza del Giove, voce riepilogativa con rimando alla testimonianza storica attribuita a Squarcialupi e alla bibliografia locale, utile come traccia di consultazione ma da usare con cautela, verificando sempre sulle fonti primarie o sulle edizioni citate. #Elba, #FortezzadelGiogo, #TurgutReis, #Barbarossa, #corsari, #Mediterraneo, #Cinquecento, #Appiani, #Piombino, #Rio, #Grassera, #ferro, #miniere, #podcaststorico #StorieNelCassetto #IsolaDElba #Dragut #MonteGiove #TorreDelGiove #StoriaLocale #PodcastStorico #storienelcassetto
NOW PLAYING
ep.4 - Processo al capitano
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
Jul 16, 2026 ·23m
Jul 2, 2026 ·45m
Jul 2, 2026 ·40m
Jun 25, 2026 ·34m
Jun 25, 2026 ·139m
Jun 23, 2026 ·0m