EPISODE · Aug 20, 2020 · 8 MIN
Ep. #41 – „Kad na vrbi rodi grožđe”
from Bliski susreti jezične vrste · host Gaj Tomaš
Na engleskom je „When pigs fly”, a na nekim jezicima lete krave, magarci ili konji. Drugdje pak cvjetaju trstika i rep sove. A kad nešto ne leti ili ne cvjeta, očekuju se dva ili tri četvrtka u tjednu. Ovaj naširoko korišteni frazem zapravo je adinaton, oblik hiperbole u kojem se pojmovna nemogućnost izražava prirodnom nemogućnošću. Saznajte i koji je poznati američki romanopisac, kojemu su rekli da to nikad neće biti, u inat koristio krila svinje u svojim izdanjima. Kako se pretplatiti? Google #podcasts: https://bit.ly/2UFZZ6C Apple Podcasts: https://apple.co/2UivogF Spotify: https://spoti.fi/2DzXmyn Deezer: https://bit.ly/2CCtxwA Stitcher: https://bit.ly/3btbKEa TuneIn: https://bit.ly/3dqpz8m Društvene mreže, kontakt i suradnja: www.facebook.com/bliskisusreti www.instagram.com/bliskisusreti_podcast www.twitter.com/bliskisusreti [email protected]
What this episode covers
Na engleskom je „When pigs fly”, a na nekim jezicima lete krave, magarci ili konji. Drugdje pak cvjetaju trstika i rep sove. A kad nešto ne leti ili ne cvjeta, očekuju se dva ili tri četvrtka u tjednu. Ovaj naširoko korišteni frazem zapravo je adinaton, oblik hiperbole u kojem se pojmovna nemogućnost izražava prirodnom nemogućnošću. Saznajte i koji je poznati američki romanopisac, kojemu su rekli da to nikad neće biti, u inat koristio krila svinje u svojim izdanjima. Kako se pretplatiti? Google #podcasts: https://bit.ly/2UFZZ6C Apple Podcasts: https://apple.co/2UivogF Spotify: https://spoti.fi/2DzXmyn Deezer: https://bit.ly/2CCtxwA Stitcher: https://bit.ly/3btbKEa TuneIn: https://bit.ly/3dqpz8m Društvene mreže, kontakt i suradnja: www.facebook.com/bliskisusreti www.instagram.com/bliskisusreti_podcast www.twitter.com/bliskisusreti [email protected]
NOW PLAYING
Ep. #41 – „Kad na vrbi rodi grožđe”
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
Jul 1, 2026 ·51m
Jun 28, 2026 ·43m
Jun 18, 2026 ·51m