Ep. 47. Deep Vellum's insight into translating world literature (Will Evans)

from Podcastul Narativ cu Cezar Gheorghe · host gheorghecezar

In the 47th episode of Podcastul Narativ, I am speaking with Will Evans, the founder and CEO of Deep Vellum Publishing, which has published Romanian writers like Mircea Cărtărescu (Solenoid and Theodoros, Translated by Sean Cotter) and Magda Cârneci and Will publish Tatiana Țîbuleac, The Summer My Mother Had Green Eyes (translated by Monica Cure).

What this episode covers

NOW PLAYING

0:00 50:15

1×

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Share this episode

Similar Episodes

239: Ce faci când nu ai certitudinea pe care o cauți

Jun 17, 2026 ·18m

De ce lenevia este un păcat de moarte | Alexei Tentiuc

Jun 16, 2026 ·63m

Când profitul omoară profetul | 2 Petru 2:15-16 | Vasile Filat

Jun 9, 2026 ·34m

Lorand Soares-Szász: „Am renunțat la 65% din clienți și a fost cea mai bună decizie"

Jun 8, 2026 ·82m

238: În orice moment ai două afaceri și ambele au nevoie de atenția ta

Jun 4, 2026 ·23m

De la Vechiul la Noul Testament: Cum s-a schimbat sensul Cincizecimii | Andrei Talmazan

Jun 2, 2026 ·33m

Similar Podcasts

Zero Așteptări Paul Puscas Podcastul nostru, este un refugiu de pace și introspecție în tumultul cotidian și în mijlocul așteptărilor adesea nerealiste ale societății. Ne-am dedicat acest spațiu digital pentru a oferi o platformă celor care doresc să exploreze diverse perspective și să participe la discuții deschise, autentice, fără prejudecăți sau anticipații predeterminate. Fiecare episod pe care îl lansăm este o invitație la reflecție și explorare personală, acoperind o gamă largă de subiecte, de la dezvoltare personală și spiritualitate, la cultură, artă și știință, prezentate întotdeauna într-o manieră acc TBF Show Razvan Cazanescu TBF Show este podcast-ul în care Răzvan Căzănescu rezolvă probleme de management, marketing și vânzări, în timp real, pentru antreprenori din diferite industrii.Mai precis, în fiecare săptămână, are invitat un antreprenor diferit care îi va dezvălui provocările pe care le are în afacerea lui. Iar Răzvan va oferi soluții explicate pas cu pas pentru a rezolva problemele și cauzele acestora. Razi cu Rusu si Andrei Kiss FM Nu ai apucat să îți bei cafeaua de dimineață? Ce zici de o porție de râs á la Rusu și Andrei? Băieții ăștia știu sigur cum să te trezească, pentru că și ei fac asta destul de devreme. Și da, uneori vin la matinal nemachiați, în pijmale!Rusu și Andrei fac echipă din 15 ianuarie 2018, pentru că până atunci nu au putut! Dar nu-i nimic, acum au o relație serioasă... de colaborare, și sunt gata să te facă să râzi până nu mai poți, în fiecare dimineață, de luni până vineri, de la 06:00-10:00!Știu să facă mișto de lucrurile alea care te sâcâie, să îți aducă aminte de iubita care te-a înșelat și de șeful care nu te suportă. Și atunci când credeai că au terminat, realizezi că era de fapt doar pauza pentru reclame. OriginALL CityPodcast OriginALL este un show cu oameni inteligenți pe care vrei să-i asculți pentru că ei sunt cei care schimbă mentalitatea României. Podcast-ul este realizat, încă din anul 2015, de Adrian Boioglu pentru rețeaua CityPodcast - htpps://www.citypodcast.ro

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Podcastul Narativ cu Cezar Gheorghe?

This episode is 50 minutes long.

When was this Podcastul Narativ cu Cezar Gheorghe episode published?

This episode was published on January 16, 2026.

What is this episode about?

Can I download this Podcastul Narativ cu Cezar Gheorghe episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.

URL copied to clipboard!