Ep#5 A Intérprete: Voz que Conecta episode artwork

EPISODE · Apr 26, 2026 · 13 MIN

Ep#5 A Intérprete: Voz que Conecta

from Conversa de Cliente · host Rita Midori

TEMPORADA #1 | EP#5 | SÉRIE ESTRATÉGICA: FORA DA BOLHANeste episódio recebo Lilian Akemi para explorar como a voz e a interpretação são pilares fundamentais de conexão e experiência. O objetivo desta série é justamente trazer olhares de outros universos que oxigenam a nossa visão.Muitas vezes focamos em processos e métricas, mas esquecemos que a Experiência do Cliente (CX) acontece de ponta a ponta, por meio da comunicação. Assim como uma intérprete precisa traduzir não apenas palavras, mas intenções e contextos, no nosso universo de CX precisamos dominar a arte de comunicação e conexão com as pessoas. Isso passa por escutar (e aqui é escutar com atenção) o que o outro realmente está dizendo.A voz se torna protagonista na nossa comunicação estratégica com diferentes públicos e stakeholders. A forma como nos comunicamos e como processamos o que ouvimos define a qualidade da entrega e a força das conexões.Pontos principais do episódio:​A voz como ponte: como engajar por meio de uma comunicação de alto nível e autêntica​Comunicação estratégica: o que o CX pode aprender com quem traduz o mundo​Insights para que a conexão com pessoas e a escuta ativa sejam o centro da estratégia do negócioCONVIDADALilian Akemi é tradutora e intérprete de conferências nos idiomas português, inglês e francês. Atua em congressos, reuniões, viagens e eventos multilíngues de todo tipo.Acompanhe a Lilian nas redes sociais:☑️ LinkedIn:http://linkedin.com/in/lilian-akemi🎙️Sobre a Host Rita Midori:Rita Midori é especialista em Experiência do Cliente (CX). Top #1 CX Brasil YouTube. Palestrante pelo Grupo Flow (@FlowPalestras) e @StarPalestras, é mentora, educadora e conselheira consultiva.☑️ Instagram: https://www.instagram.com/rita_midori☑️ LinkedIn:http://linkedin.com/in/ritamidori☑️ TikTok:www.tiktok.com/@rita_midori☑️ YouTube: https://youtube.com/@rita_midori🎤 MINHA PALESTRA SOBRE EXPERIÊNCIA DO CLIENTE NA PRÁTICA NA SUA EMPRESA:GRUPO FLOW | FLOW PALESTRAS:[email protected] PALESTRAS:[email protected]#conversadecliente #podcast #comunicação #interprete #voz #tradutorinterprete #customerexperience #experienciadocliente #ritamidori

TEMPORADA #1 | EP#5 | SÉRIE ESTRATÉGICA: FORA DA BOLHANeste episódio recebo Lilian Akemi para explorar como a voz e a interpretação são pilares fundamentais de conexão e experiência. O objetivo desta série é justamente trazer olhares de outros universos que oxigenam a nossa visão.Muitas vezes focamos em processos e métricas, mas esquecemos que a Experiência do Cliente (CX) acontece de ponta a ponta, por meio da comunicação. Assim como uma intérprete precisa traduzir não apenas palavras, mas intenções e contextos, no nosso universo de CX precisamos dominar a arte de comunicação e conexão com as pessoas. Isso passa por escutar (e aqui é escutar com atenção) o que o outro realmente está dizendo.A voz se torna protagonista na nossa comunicação estratégica com diferentes públicos e stakeholders. A forma como nos comunicamos e como processamos o que ouvimos define a qualidade da entrega e a força das conexões.Pontos principais do episódio:​A voz como ponte: como engajar por meio de uma comunicação de alto nível e autêntica​Comunicação estratégica: o que o CX pode aprender com quem traduz o mundo​Insights para que a conexão com pessoas e a escuta ativa sejam o centro da estratégia do negócioCONVIDADALilian Akemi é tradutora e intérprete de conferências nos idiomas português, inglês e francês. Atua em congressos, reuniões, viagens e eventos multilíngues de todo tipo.Acompanhe a Lilian nas redes sociais:☑️ LinkedIn:http://linkedin.com/in/lilian-akemi🎙️Sobre a Host Rita Midori:Rita Midori é especialista em Experiência do Cliente (CX). Top #1 CX Brasil YouTube. Palestrante pelo Grupo Flow (@FlowPalestras) e @StarPalestras, é mentora, educadora e conselheira consultiva.☑️ Instagram: https://www.instagram.com/rita_midori☑️ LinkedIn:http://linkedin.com/in/ritamidori☑️ TikTok:www.tiktok.com/@rita_midori☑️ YouTube: https://youtube.com/@rita_midori🎤 MINHA PALESTRA SOBRE EXPERIÊNCIA DO CLIENTE NA PRÁTICA NA SUA EMPRESA:GRUPO FLOW | FLOW PALESTRAS:[email protected] PALESTRAS:[email protected]#conversadecliente #podcast #comunicação #interprete #voz #tradutorinterprete #customerexperience #experienciadocliente #ritamidori

NOW PLAYING

Ep#5 A Intérprete: Voz que Conecta

0:00 13:08

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Conversa de Cliente?

This episode is 13 minutes long.

When was this Conversa de Cliente episode published?

This episode was published on April 26, 2026.

What is this episode about?

TEMPORADA #1 | EP#5 | SÉRIE ESTRATÉGICA: FORA DA BOLHANeste episódio recebo Lilian Akemi para explorar como a voz e a interpretação são pilares fundamentais de conexão e experiência. O objetivo desta série é justamente trazer olhares de outros...

Can I download this Conversa de Cliente episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!