Ep. 9 | James Christie | Life on an island, the dream of every interpreter turned into a business episode artwork

EPISODE · Aug 29, 2025 · 1H 10M

Ep. 9 | James Christie | Life on an island, the dream of every interpreter turned into a business

from The Translation Podcast with Daniela · host Daniela G. Bunoaica

In this episode of the Translation Podcast, Daniela interviews James Christie, a seasoned translator and interpreter who shares his journey from journalism to language services. He discusses the challenges and rewards of relocating to Reunion Island, the importance of thorough research before moving, and the hidden challenges interpreters face, including PTSD. James emphasises the value of networking, being friendly, and understanding one's worth in a competitive market. He also shares memorable experiences promoting English in Reunion Island and balancing multiple roles in his career, all while setting industry standards for interpreting. Don't miss his encounter with President of France and Julia Roberts!!

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Aug 29, 2025

Embed this episode

Ready to play

Ep. 9 | James Christie | Life on an island, the dream of every interpreter turned into a business

0:00 1:10:03

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

No similar podcasts found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of The Translation Podcast with Daniela?

This episode is 1 hour and 10 minutes long.

When was this The Translation Podcast with Daniela episode published?

This episode was published on August 29, 2025.

Can I download this The Translation Podcast with Daniela episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!