EP010｜「顴骨」台語怎麼唸？古書超給力！那些從清朝穿越來的台語記憶｜誠品LIVE ft. 黃震南

如何挑選「專業」台語字典？一定要收錄這個字：顴骨 . 為什麼這麼說呢？藏書家黃震南解釋，因為收錄這個詞的現代字典實在少之又少，如今也沒多少人知道了！所幸在清代典籍中還能找到許多冷僻詞的台語唸法，例如：顴骨的台語唸作「郭交骨」，又作「過溝頭」，發音是kueh-kau-kut。另外，還有「推」這個字——如果某本台語字典只收錄「thui」的發音，不良；兼收「tshui」音，才是好字典。 . 將佚失在時間裡的記憶妥善收藏，正是古書的珍貴之處！然而，該哪裡買、為何藏、如何整理、怎麼運用？來聽「活水來冊房」黃震南（a. k. a. 「藏書界的竹野內豐」）一次聊開！ . Podcast主持人｜小馬（吳承軒） 主講｜黃震南（藏書家） . 藏書之家：我與我爸，有時還有我媽 >> https://bit.ly/3mzFdlS 更多誠品藝文活動 >> https://bit.ly/2TLrHyL -- 還想聽什麼？ 歡迎✉給誠品Podcast小組｜https://pse.is/3n59qc 📚更多迷誠品Podcast推薦閱讀｜https://eslite.me/3pc97l 迷誠品網站｜https://meet.eslite.com/ 誠品人FB｜https://www.facebook.com/eslite.member/ 誠品IG｜https://www.instagram.com/eslite_global/ -- Hosting provided by SoundOn