EP166英文情書3 - SONG: If I Give My Heart to You - Nat King Cole in 1954

🦄✨⭐️🍀 週三 8pm YouTube/ TikTok 雙直播* YouTube: 💕💌莎士比亞學英文: 英文情書的十三堂課英文情歌解析: 如何寫英文情書*YouTube: https://www.youtube.com/@jazzenglish** TikTok: https://www.tiktok.com/@jazz_english#天使 #love #幸福 #愛情 #月亮✨⭐️🍀2026 英文翻譯與寫作線上課程招生對象: 高一以上全程線上上課：Discord (筆電、平板、手機皆可使用)上課時間: 可隨時加入 每週日 16:00 - 18:00課程內容:每周英文歷屆考古翻譯題解析與寫作練習學費/教材:1)學費:請私訊李老師。2)教材: 目前:歷屆考古翻譯題解析。回家功課: 每周模考題目作文練習請Facebook私訊詢問課程細節 李老師 謝謝 ～FaceBook 爵士英文頻道: https://www.facebook.com/JazzMusicEnglish/ * 非常適合需要在短期內加強英文寫作練習的學生** 線上課程適合不需要離開自己安全空間的小孩希望提升英文程度與小孩在家上課的家長們可以考慮～ 線上課程適合:1. 保護學生人身安全，學生不需要離開自己家裡的安全空間2. 適合主動且專心學習的學生3. 節省學生上下課通勤時間4. 節省家長接送上下課的通勤時間師資:Deborah Lee, 李老師1996年取得中英連續口譯證書，外企金融界與IT顧問十年專業工作經驗，2003年開始中英筆譯與會議翻譯工作。旅居美國時期，曾經造訪北美洲大小城市百餘個，深刻理解西方美式文化與東方華人文化的不同。人生中沒有計畫的安排，投入英文教學，分享自己的英文學習經驗與心靈成長歷程~ #podcast #高中英文#線上英文課程 #英文寫作#關於Deborah老師可能讓你意外的Point 1.Deborah 老師「當年大學聯考」的英文科目成績92分(滿分100分, 總分30分的英文作文得到26分，選擇題錯2題扣4分，高三才開始補英文字彙）。2. Deborah老師 不是老外 也不是混血！（雖然有小學生堅信Deborah老師是混血！😆）3. Deborah老師是100%道地的台北人 在台北市出生長大念書 工作幾年後出國念書。4. Deborah老師目前做最久的工作是中英翻譯。5. Deborah老師除了天生喜歡英文 學習電腦的技能也很強 👍6. Deborah老師真心希望學生可以接收到老師英文能力的100%真傳～ ❤️#真正的人生存在於考試之外#英文的聽說讀寫能力全部具備才是真正的英文好#學習英文絕對不是為了寫評量考卷與歷屆試題#用英語耳朵在生活中全方位的學習英文是一輩子的事#Google翻譯與AI的幫助並不能讓學生這輩子完全不用學英文If I Give My Heart to Youhttps://youtu.be/SIPLFqUqVZY?si=_xko8xGv0NFt24bvArtist: Nat King Cole如果我把我的心給你 你會小心處理嗎 你會永遠溫柔地對待我嗎 並在各方面都做到公平？If I give my heart to youWill you handle it with careWill you always treat me tenderlyAnd in every way be fair?如果我把我的心給你 你願意給我你全部的愛嗎你能以上面照耀的光發誓你會對我真實嗎?If I give my heart to youWill you give me all your loveWill you swear that you'll be true to meBy the light that shines above?當我悲傷的時候你會跟我一起嘆息嗎 當我高興的時候和我一起微笑 永遠像今晚一樣和我在一起嗎？And will you sigh with mewhen I'm sadSmile with mewhen I'm gladAnd always be as you are with me tonight?想清楚並確定 請先不要回答 當你向我承諾這一切時 然後我會把我的心給你Think it over and be surePlease don't answer till you doWhen you promise all these things to meThen I'll give my heart to you想清楚並確定 請先不要回答 當你向我承諾這一切時 然後我會把我的心給你Think it over and be sure Please don't answer till you do When you promise all these things to me Then I'll give my heart to you [DIFFICULT WORDS / 重點單詞]Handle it with care (phrase):意指「小心處理/呵護」。通常用於包裹，但在歌中指對待感情要謹慎。Tenderly (adv.):溫柔地、體貼地。Promise (n./v.):n.承諾; 諾言；希望vt.答應; 許諾；預報; 斷言vi.承諾；前景好。Fair (adj.):公平的,公正的,正大光明的🌈❤️🪽【 爵士英文頻道Soul Path by Deborah Lee 】* YouTube: https://www.youtube.com/@jazzenglish*FaceBook: https://www.facebook.com/JazzMusicEnglish/* Instagram: https://www.instagram.com/jazz.english* TikTok: https://www.tiktok.com/@jazz_english*🍎 Podcast 請搜尋🔍「爵士英文」*Spotify收聽: https://podcasters.spotify.com/pod/show/jazz-english