EP19. 是男是女由我不由天 — 关于语言性别的快乐八卦

「蛋说蛋语」本期主要内容：1. 语言性别差异趣闻太阳/月亮性别反差：德语中太阳（Sonne）为阴性，月亮（Mond）为阳性，与中文及多数欧洲语言相反，源自日耳曼神话Sol（太阳女神）和Mani（月亮男神）特殊词性案例：德语旧称妻子"das Weib"为中性，现改为"die Frau"；"桌子"在法语（la table）为阴性，德语（der Tisch）和意大利语（il tavolo）为阳性2. 语言性别系统演化分类体系多样性：原始印欧语系分阴阳中三性波兰语将阳性细分为有生命/无生命/混合斯瓦希里语有18类，切罗基语按"可控性"分类澳大利亚Dyirbal语分四类（男人动物/女人火水/可食用植物/其他）英语简化史：古英语三性系统→诺曼征服后演变为自然性别体系，仅保留生物性别代词3. 性别系统的影响1. 认知差异：柏林大学实验显示德语使用者将钥匙（阳性）描述为"坚硬"，西...去小宇宙查看完整单集简介在小宇宙查看该单集文稿