Skip to content
EP2 閱讀發酵|《源氏物語》:千年前後,談戀愛被已讀未回都很痛苦(´;ω;`) ft. 林水福 episode artwork

EPISODE · Jul 18, 2025 · 39 MIN

EP2 閱讀發酵|《源氏物語》:千年前後,談戀愛被已讀未回都很痛苦(´;ω;`) ft. 林水福

from UNITAS RADIO · host 聯合文學雜誌

歡迎來到聯合文學雜誌的 UNITAS RADIO,我們談文學、談寫作、談時事和作家面貌,一起用文學丈量這個世界的樣子。 ​ 如果在 Google 上搜尋「世界上第一部長篇小說」,跳出來的第一個選項就是《源氏物語》。作者紫式部寫貴族、愛情、妒忌、權力,寫人心的微妙和欲望的長流,川端康成更曾以「日本小說的頂峰」盛讚這部作品。本集節目將帶領大家一起閱讀這本誕生於平安時代的文(戀)學(愛)鉅(八)作(卦)怎麼穿越千年,其中的和歌、飲食、美學,如何透過漫畫與流行影響現今的我們?而我們又該怎麼用當代的眼光,重新理解並重讀《源氏物語》? ​ ​ ✦ 本集來賓 ​ 全聯閱讀麵包經典授權書籍譯者|林水福 ​ 輔仁大學東方語文學系畢業。後赴日本深造,獲日本國立東北大學碩士學位,回輔大擔任講師、教授,獲日本國立東北大學文學博士學位。曾任台北駐日經濟文化代表處臺北文化中心主任、國立高雄第一科技大學副校長、輔仁大學外語學院院長、日本梅光女學院大學副教授、中國青年寫作協會理事長、台灣日語教育學會理事長等。著有《日本文學導遊》、《源氏物語的女性》、《日本不能直譯》等;翻譯遠藤周作、谷崎潤一郎、川端康成、大江健三郎、種田山頭火等多位作家經典作品,為引介日本文學的前行推手。獲五四獎文學活動獎、南投縣玉山文學貢獻獎。 ​ ​ 🍞 本季節目由全聯「閱讀麵包」聯名播出 🍞 ​ 本季節目以「用麵包閱讀生活」為主題,透過文學熟成與閱讀發酵兩個系列,邀請大家用聽覺與味覺,與我們展開一場跨領域的閱讀旅程。 ​ - ​ 《聯合文學》雜誌 FB:https://www.facebook.com/unitasmagazine/ 《聯合文學》雜誌 IG:https://www.instagram.com/unitas_magazine/ ​ 合作信箱:[email protected] -- Hosting provided by SoundOn

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Jul 18, 2025

Embed this episode

Ready to play

EP2 閱讀發酵|《源氏物語》:千年前後,談戀愛被已讀未回都很痛苦(´;ω;`) ft. 林水福

0:00 39:31

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

No similar podcasts found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of UNITAS RADIO?

This episode is 39 minutes long.

When was this UNITAS RADIO episode published?

This episode was published on July 18, 2025.

Can I download this UNITAS RADIO episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!