EP20 🕴演藝圈的工具人？田中美奈實、長澤雅美身邊經紀人一個接一個？

【日日之聲EP20】 HIKKA：年輕時幻想過當ＳＩＤ的經濟人ＸＤ EJ：我完全對經紀人這個職業沒有幻想，感覺就超爆累 ====================== ⭐請我們喝杯拿鐵，我們會念出你的名字+回答你的問題! https://pay.soundon.fm/podcasts/e6857fc2-2ded-472d-9fa7-8ac364d39383 不斗內也沒關係，歡迎在ApplePodcast給評價+留言、問問題都可以喔! 海外聽眾PayPal連結： https://paypal.me/hibinokoe?locale.x=zh_TW ====================== ⭐中日文對照： みなさんは芸能マネージャーという職業に憧れを抱くのでしょうか？大好きな芸能人の世話ができたり、イベントの同行でテレビに出る有名人を生で見れたり、思わず夢見てしまいますよね。近年の芸能界では、人気タレントの担当マネージャーが次々にやめていき、マネージャーへの待遇や業界の闇が最近問題視されています。 大家對於藝人的經紀人，這個職業有沒有一些美麗的幻想呢?是覺得可以就近照顧自己喜歡的明星，或是可以跟著到各種活動現場，看到電視中的名人呢?最近因為藝人們頻頻更換身邊的經紀人，經紀人的待遇與黑暗面等等的變成最近的熱門話題。 最近では、人気アナウンサーの田中みな実と女優の長澤まさみは「ここ数年担当マネージャーが次々交代」とニュースで報じられていて、その裏には、長時間労働のうえ、24時間体制でプライベートの時間がなく、担当マネージャーが日々大きなストレスを抱えていることが原因だそうです。ただでさえマネージャーの離職率が高いのですから、仕事と給料が見合わない二流や三流芸能人のマネージャーは言うまでもないではないでしょうか。 著名藝人田中美奈實以及長澤雅美都被爆出在幾年間不斷更換身邊的經紀人，被傳出工作太長，基本上是365天全年無休、工作壓力大、根本沒有自己的時間，所以身邊的經紀人一個換一個，連知名女藝人身邊的經紀人流動率都這麼高了，更何況是薪水較少，負責二三線藝人的經紀人們。 「芸能マネージャーが明かす仕事の本音」というサイトでは、「月給は20万前後しかないのに、やることが大変すぎる」と多くのマネージャーたちが声を上げています。具体的には「仕事内容が曖昧、給料と労働が見合っていない、休日が少ない、車の運転が下手だと怒られる、パワハラが当たりまえ」などといったマイナス評価ばかり。 根據日本網站「來聽聽工作現場的心聲吧」(我自己亂翻ㄉ)這個網站，有許多人表示自己一個月的薪水只有20出頭萬，並且需要做的事情很多很雜，許多工作內容都曖昧不清，勞動與報酬完全不合理，休假又少，開車技術不好還不行，每天被職場霸凌也是司空見慣。 おすすめできないとの評価が多いマネージャーの仕事ですが、中には「担当している芸能人が売れれば、自分自身の達成感にもつながる」「職柄で偉い人や尊敬する人と普通に関わることができる」などマネージャーという職業にプラス評価をしている人もいます。以上の内容から、皆さんはマネージャーという職業についてどう思いますか？ 雖然有許多勸退的評價，但是也是有經紀人表示，能看到自己負責的藝人走紅是對自己的最有成就感的事情，以及因為職場的緣故能遇到許多值得尊敬以及厲害的人事物等等的正面評價，大家覺得呢?聽完這些後還會對於經紀人這項職業有著憧憬嗎? ====================== ⭐話題單字！ -マネージャー＝經紀人 -プロデューサー＝製作人 -タレント、芸能人＝藝人 -インフルエンサー＝網紅 -インフルエンザ＝流行性感冒 ====================== ⭐參考資料： -田中みな実、長澤まさみ問題で考える　マネージャーの劣化か時代の変化かyahoo網友留言 https://news.yahoo.co.jp/articles/c343b15a14b8d9d46a386da2a52efcb28d66fc7f/comments -芸能マネージャーの気になる？年収・給料・収入 https://shingakunet.com/bunnya/w0010/x0130/nenshu/ -芸能マネージャーの給料水準はいくら？｜給料形態まで調査！ https://herocasting.jp/labo/entertainment-manager/entertainment-manager-salary/ -週刊文春: https://bunshun.jp/articles/-/45931 ====================== ▌哪裡聽： 🎧 ApplePodcast：https://reurl.cc/ZGjepp 🎧 Spotify： https://reurl.cc/rag46r 🎧 Soundon：https://reurl.cc/0DjlZK 🎧 KKBOX：https://reurl.cc/rag4rr ▌想看字幕+圖片： ▶️YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCaesDD-2AdFJvQthQRSNf9w/featured ▶️HIKKA的YouTube頻道：https://www.youtube.com/channel/UCt6lxMKOdjqMjMxIQrQvQHQ ▌關注我們： 🔎FB粉專：https://reurl.cc/kVZ8a9 🔎Instagram：日日之聲 ＠hibinokoe.tw 🔎HIKKA的IG：＠hicchakan_taiwan 🔎EJ的IG：＠bmo_ninnin #マネージャー #プロデューサー #タレント #長澤まさみ #長澤雅美 # 田中みな実 #田中美奈實 #日本 #日語聽力 #台湾好きな人と繋がりたい #日語學習 #日本時事 #推特話題 #日本熱門 #podcast #ポッドキャスト -- Hosting provided by SoundOn