EP242 不辣的魚仔是一種魩仔魚

EP. 242 不辣的魚仔是一種魩仔魚 你以為劇團只會演莎士比亞？錯！這集魚仔和兆謙聊怎麼從翻譯劇一路殺進臺語創作，把母語演成一件很潮的事。從嘉義廟口演出到愛丁堡藝術節，不只在劇場玩創意，更在語言裡打開另一個宇宙！ 🎧 本集重點 ➊ 劇團演了才知道：離地的戲，觀眾聽不下去！ ➋ 用臺語找回戲的靈魂，也找回了自己。 ❸ 檢定認證、語感校對，要演也要演得專業。 ➍ 西方經典不套西裝，改成嘉義style才夠味 ➎ 劇場＝實驗室，把不確定當燃料 ❻ 該退就退、該衝就衝 ➐ 科學腦＋文化魂 主持人：魚仔 來賓：汪兆謙 ---------------------------- 阮劇團《這聲好啊！》 ∷∷ Facebook粉絲專頁 ∷∷https://www.facebook.com/ourtheatre ∷∷ Instagram 粉絲專頁 ∷∷https://www.instagram.com/our_theatre/ 🎧 線上收聽 https://reurl.cc/jR6kRm 💝 歡迎贊助 https://reurl.cc/NrbO29 🆙 Spotify/KKBOX/Apple Podcast同步上線 🕑大聲 週一中午十二點 定期週更 小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ck9i5l6t3ztcn0873ufowkhh2 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ck9i5l6t3ztcn0873ufowkhh2/comments Powered by Firstory Hosting