EP28 (下) 媽!挖億鼎妹醒公!那些遊子異鄉打拼的美麗與哀愁 feat. 深圳Dua Lipa & Nick episode artwork

EPISODE · Mar 20, 2023 · 38 MIN

EP28 (下) 媽!挖億鼎妹醒公!那些遊子異鄉打拼的美麗與哀愁 feat. 深圳Dua Lipa & Nick

from 史上最強DNA · host Daryl/Aderlyn

本集錄製時間為2022/12/24聖誕夜 隨著各大企業近來準備到各大專院校開始搶人 身為大四的新鮮人們,對未來很惶恐嗎? 正所謂「外國的月亮總是比較圓」 難道台灣真的留不住人才嗎? 下半集一開頭就聊到台灣意識,不甘願被吃豆腐請跟我們一起加入CB的戰線! 追愛達人Nick順道分享在海外工作該怎麼增加歸屬感的做法 以及想要好好在下班後生活?去歐洲工作就對了! 期待聽完這一集之後,大家在各行各業可以一起努力改變職場氛圍~ 期待鳳凰都留在這片美麗的地方! 歡迎留言告訴我們你/妳對這一集的想法,也記得留給我們★★★★★5顆xinn xinn~ https://open.firstory.me/story/cle87wotb000401yhd2d184uk?m=comment 🧬我們的Instagram帳號: https://www.instagram.com/dnagogogo/ 🧬我們的Facebook臉書專頁: https://www.facebook.com/dnagogogo 記得按讚、分享、開啟通知,才不會錯過徵稿還有日常分享喔! 🧬本集用語小整理 英文 -clock in/out 打卡上下班 (D的筆記: 現在使用打卡鐘的公司比較少了,若已經電子化的公司,上下班可改用"key" in/out) 再來是這一集來賓越聊越舒服而開始越烙越多的英文哈哈哈哈哈 辛苦了聽眾們 以下解釋一下所使用到的單字...... 1. credential 文憑 (n.) 2. Botox 肉毒桿菌 (n.) 3. Nick 與在德國工作的中國同事對話: "In the future, there will be two Chinese helping this project." (在未來將會有兩名「Chinese」負責這項專案。) "I happen to speak Chinese, that's all." (我只是剛好會說中文,就這樣而已。) (D的筆記: happen to + V (phr.) 碰巧會、剛好會) "What's the point? I don't get it." (意義在哪裡?我真的不懂。) 4. appreciate (v.) 感激; 感謝 5. flexibility (n.) 彈性 (D的筆記: flexible (a.) 有彈性的) 6. work from home (縮寫為WFH) (n.) 居家辦公 7. facility (n.) 場地; 設施 (D這邊會錯意以為Dua小姐的公司配有健身房。) 8. get things done 把事情做完 (D的筆記:「做」的動詞在這邊需要使用「被動done」,因為事情無法自行完成。) 9. reduce (v.) 減少 10. low efficiency (n.) 低效能; 效率不好 (D的筆記: efficient (a.) 有效率的) 11. retro-, vintage (adj.) 皆是形容詞,有「懷舊風的」、「復刻; 復古的」之意 12. work-life balance (n.) 工作與生活平衡 13. paid time off (縮寫為PTO) (n.) 帶薪假 14. under (the) table (phr.) 在檯面下; 不搬上檯面 15. annual leave (n.) 年假 (D的筆記: leave在這邊做名詞,作為「(離開的)假」; sick+ leave 就是病假; personal leave 就是事假,依此類推。) 16. E-waste (n.) 電子廢棄物 (D的筆記: waste (v.) 浪費)  17. end up (v-phr.) 最終成為... 18. landfill (n.) 垃圾掩埋場 (請問我在編寫英文教科書嗎......) 韓文 英文教那麼多,不用學韓文了吧? 最後,歡迎大家成為DA粉內(Definite),你的鼓勵是我們的動力呦~ https://open.firstory.me/user/cl59ktqr1006c0108h1ecgjgk Powered by Firstory Hosting

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Mar 20, 2023

Embed this episode

Ready to play

EP28 (下) 媽!挖億鼎妹醒公!那些遊子異鄉打拼的美麗與哀愁 feat. 深圳Dua Lipa & Nick

0:00 38:29

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of 史上最強DNA?

This episode is 38 minutes long.

When was this 史上最強DNA episode published?

This episode was published on March 20, 2023.

Can I download this 史上最強DNA episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!