EP40【教你說】芋粿巧Some connections do not need memories. ｜我沒見過我爸爸的爸爸，但愛吃的食物居然一樣…

① A: What is your favorite food? 你最喜歡吃什麼？ B: My favorite food is taro rice cake. 我最喜歡吃芋粿巧。 ② A: Is there any food you don’t like? 有沒有什麼食物是你不喜歡的？ B: I don’t like bitter melon. It is too bitter for me. 我不喜歡苦瓜，對我來說太苦了。 ③ A: Do you and your family like the same food? 你和家人喜歡一樣的食物嗎？ B: Yes. My dad and I both love dumplings. 有，我爸爸和我都很喜歡水餃。 ④ A: Do you have anything in common with your family? 你和家人有什麼共同點嗎？ B: We have a lot in common. We all love food. 我們有很多共同點，我們都很喜歡吃東西。 We have a lot in common. 我們有很多共同點。 ⑤ A: Who do you look like in your family? 你長得像家裡的誰？ B: I look like my mother, especially my eyes. 我長得像我媽媽，尤其是眼睛。 ⑥ A: What does your grandfather look like? 你的祖父長什麼樣子？ B: He is tall and has short gray hair. 他很高，而且有一頭短短的灰白頭髮。 ⑦ A: Who are you like in your family? 你的個性比較像家裡的誰？ B: I take after my mother. We are both quiet and patient. 我比較像我媽媽，我們都很安靜也很有耐心。 ⑧ A: Does any food remind you of someone? 有沒有哪一種食物會讓你想起某個人？ B: Yes. Taro rice cake reminds me of my grandfather. 有，芋粿巧會讓我想起我的阿公。 *This song reminds me of my childhood. 這首歌讓我想起我的童年。 *This smell reminds me of home. 這個味道讓我想起家。 ⑨ A: Did you ever meet your grandfather? 你以前有見過你的祖父嗎？ B: No, I never got to meet him. But we both loved the same food. 沒有，我從來沒有機會見過他。但我們都喜歡同一種食物。 ⑩ A: Do you think you are similar to your family? 你覺得自己和家人相似嗎？ B: Yes. I think I got some of my personality from my grandfather. 有，我覺得我的一些個性可能來自我的阿公。 A: Really? How so? 真的嗎？為什麼這麼說？ B: We never met, but I heard that we had a lot in common. 我們從來沒有見過面，但我聽說我們有很多共同點。 #生活英文 #台語 #芋粿巧 #基因遺傳 #農曆七月祭祖 -- Hosting provided by SoundOn