EP5 狐狸與兔子 ( 獲得文化部優良讀物推介 )

故事大意 : 狐狸與兔子此書為俄羅斯民間故事。 狐狸住在漂亮的「冰宮」，兔子住在用樹皮蓋的屋子。 春天後，狐狸的冰屋融化了，於是趕走兔子並霸佔兔子家。 許多動物都想幫助兔子，但沒有成功，直到大公雞用他的策略嚇跑狐狸才成功。 可以跟小孩談的主題 : ･ 遇到被欺負的時候可以尋求大人或朋友幫忙。 ･ 「力氣大」不一定就贏，有時需要方法與頭腦。 ･ 自己的東西、自己的界線被侵犯時，要學會說“不”，不用一味退讓。 故事構成 : Yury Norshteyn(尤里 ･ 諾勒斯堅) 繪圖 : Francheska Yarbusova(佛蘭西斯卡 ･ 亞布索娃) 翻譯(俄譯日) : 兒島宏子 翻譯(日譯中) : 鄭明進 -- Hosting provided by SoundOn