EPISODE · Jun 5, 2026 · 51 MIN
EP59 這本《台灣甜》沒有綠豆椪、鳳梨酥 和菓子的田調爆笑烏龍全紀錄
from 豐食光 · host 豐辦桌Taiwanese Roadside Banquet
本集《豐食光》由主持人郡秋與阿富,邀請到《台灣甜》作者和菓子,帶領聽眾深入探索台灣傳統糕點背後的歷史與文化底蘊。有別於追求精緻與四季感的日本和菓子,台灣傳統糕點多與常民生活、廟宇祭祀緊密相連,充滿獨特的人間煙火氣與祭祀儀式感。 節目中,和菓子分享了她在全台各地的田調趣事。首先從澎湖全民狂熱的「乞龜」文化談起,揭開過往信眾若未還願,會被寫在牆上的「龜上壁」爆笑習俗。接著,解謎台灣人童年記憶中的「台式馬卡龍」,指出其真身其實是源自手指餅乾(Ladyfingers),並因地域差異而有「牛粒」、「小西點」或「麩奶甲(Finger)」等不同稱呼,承載著不同世代對西點麵包店的浪漫情懷。 訪談也深入探討具有強烈地域性與歷史色彩的祭祀糕點。例如台南特有的「九豬十六羊」,是為了祭拜太陽星君(暗喻明朝崇禎皇帝),隱含著反清復明的歷史密碼,至今仍在農曆三月十九日默默流傳。此外,也提到了基隆中元節專屬的「摩訶」與「必桃(裂開的桃子)」,阿富憑藉深厚的辦桌與祭祀邏輯,以「降階」概念精準詮釋了祭拜好兄弟的糕點為何必須刻意製造裂痕,展現了台灣常民對於天地神鬼界線的敬畏與智慧。 |重要時間序| 04:37–12:17:澎湖乞龜文化與「龜上壁」習俗 探討台灣各地的「乞龜」文化,特別是澎湖將其視為全民運動的瘋狂程度,以及信眾若未還願會被記錄在牆上的「龜上壁」奇特習俗。 12:18–17:35:從日本經驗反思,動念記錄台灣在地甜點 和菓子分享在歐洲與日本的海外經驗,讓她驚覺台灣文化的珍貴,決心拋開「不典型」的批評,動筆記錄即將消逝的台灣在地糕點。 17:36–24:18:台式馬卡龍的身世與命名解密 深入探討「牛粒/小西點/麩奶甲(Finger)」的語言脈絡與身世,證實其為手指餅乾的變形,並點出稱呼背後的南北地域差異。 24:19–32:00:台灣糕點的困境與田調歷程 反思台灣糕點缺乏包裝與論述的困境,以及和菓子打破網紅標籤、花費十數年尋訪文獻,甚至重新認識蔣渭水與大稻埕歷史的覺醒過程。 32:01–37:32:聖誕糕的田調發現與台日文化差異 挖掘出長老教會獨有的「聖誕糕」歷史;並分析日本和菓子強調「四季時令感」,而台灣糕點則高度重視「祭祀與信仰文化」的本質差異。 37:33–44:07:台南「九豬十六羊」的反清復明密碼 解密台南限定、農曆三月十九日祭拜太陽星君的「九豬十六羊」,探討其背後暗藏崇禎皇帝與天地會的先天八卦歷史密碼。 44:08–50:35:基隆中元節限定「摩訶、必桃」與降階哲學 分享發現基隆專屬供品「摩訶必桃」的震撼;阿富結合辦桌與祭祀經驗,點出給好兄弟的桃子必須劈一刀(裂開)是基於「降階」與不完美的祭祀邏輯。 豐辦桌最新活動 :美濃辦桌體驗場 活動日期: 2026年6月27日(六)晚宴 活動地點: 台北奉天宮(110臺北市信義區福德街221巷12號) 票價與限量優惠(以上皆含稅) 一桌(10人): 20,000 元 個人報名: 2,050 元 【激殺加碼】:前 1 桌報名成功者 現折 500 元;前 2 名個人報名成功者 現折 200 元!請儘速匯款保留限量席位! ▎報名方式與須知 計價方式: 未滿 10 歲孩童半價(每桌最多 2 名,2 名計為 1 位大人);10 歲以上依成人計價。無提供兒童座椅。 場域規範: 本活動於宮廟場域舉辦,請共同維護環境整潔並尊重廟方規範。 報名流程: 填寫報名表後 3 日內完成匯款即報名成功。恕不退費,但可自行轉讓並提前通知主辦方。 匯款資訊 銀行代碼: 808 玉山銀行(羅東分行) 戶名: 京秋事業有限公司 帳號: 0451-940-027332 匯款後確認 請務必來信至: [email protected] 信件標題: 預約 6/27 奉天宮美濃客家風辦桌晚宴 信件內容: #報名姓名 #匯款帳號後5 碼 -- Hosting provided by SoundOn
Embed this episode
Ready to play
EP59 這本《台灣甜》沒有綠豆椪、鳳梨酥 和菓子的田調爆笑烏龍全紀錄
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
No similar episodes found.