Ep7 - You’re Not Underqualified, You’re Undertranslated: Resume Tips for Journalists Pivoting Careers episode artwork

EPISODE · Aug 11, 2025 · 13 MIN

Ep7 - You’re Not Underqualified, You’re Undertranslated: Resume Tips for Journalists Pivoting Careers

from Breaking Out of Breaking News · host Sara Davenport

If you're stuck in the loop of applying for jobs you know you're qualified for—and still not getting calls back, this episode is for you.Sara Davenport breaks down the biggest mistakes journalists make on their resumes and how to fix them. It’s not about listing every task you did. It’s about showing how your newsroom experience translates into real value in other industries. You’ll walk away with clarity, confidence, and a checklist of newsroom skills hiring managers actually want (but don’t understand... yet).📚 Resources MentionedJoin the Breaking Out of Breaking News Community: Broadcastersbreakroom.com Free Career Assessment Test: COUPON CODE for the Test: FREECAREERTESTConnect with Sara Davenport - [email protected] help with your first steps? Check out  BreakingOutofBreakingNews.com 💡 3 Key Takeaways from This EpisodeYou’re not just a producer, reporter, or anchor. You’re a crisis communicator, project manager, messaging strategist, and audience expert. It's time your resume reflects that.Stop using TV jargon. Hiring managers outside of news don’t know what you mean by “stacking a show” or “writing a tease.” Translate your skills into corporate language that highlights your value.There are high-value skills you’re probably forgetting to include. From cold outreach to audience engagement to managing chaos on deadline, your newsroom experience is your competitive advantage.🎧 About the PodcastBreaking Out of Breaking News is a podcast for burned-out TV news professionals ready to pivot, repurpose their storytelling skills, and design a life they actually love. Hosted by Sara Davenport—a former anchor and media mentor—you’ll get honest conversations, career coaching insights, and real-world inspiration for making your next move.

If you're stuck in the loop of applying for jobs you know you're qualified for—and still not getting calls back, this episode is for you. Sara Davenport breaks down the biggest mistakes journalists make on their resumes and how to fix them. It’s not about listing every task you did. It’s about showing how your newsroom experience translates into real value in other industries. You’ll walk away with clarity, confidence, and a checklist of newsroom skills hiring managers actually want (but don’...

NOW PLAYING

Ep7 - You’re Not Underqualified, You’re Undertranslated: Resume Tips for Journalists Pivoting Careers

0:00 13:22

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Breaking Out of Breaking News?

This episode is 13 minutes long.

When was this Breaking Out of Breaking News episode published?

This episode was published on August 11, 2025.

What is this episode about?

If you're stuck in the loop of applying for jobs you know you're qualified for—and still not getting calls back, this episode is for you.Sara Davenport breaks down the biggest mistakes journalists make on their resumes and how to fix them. It’s not...

Can I download this Breaking Out of Breaking News episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!