EP77 書籍分享【泰戈爾的詩】

這次是我們第一次想跟聽友們分享詩集，老實說我們兩姊妹很少閱讀現代詩，古詩詞也僅止於求學階段的學習，就在一位好友的推薦下，選擇這本海鴿出版社發行的【泰戈爾的詩】做為本月書籍分享節目。這本書詩集是泰戈爾著作中飛鳥集、新月集、流螢集、採果集、吉檀迦利、園丁集與情人的禮物等7部作品的精選集，其中【吉檀迦利】更是讓他在1913年獲得諾貝爾文學獎。泰戈爾來自貴族家庭，卻能跟釋迦牟尼佛一樣，在物質不匱乏的環境下，能有慈悲的心體會民間疾苦與觀察世間微小事物，從而在日月星辰、植物花草、鳥與小動物、人與人的變化，編織出現代詩集、小說與成為思想家。跟中國古代不得志的詩人詞人因生活與官運的不順遂，在匱乏時湧現的創造作品不同。 在這本詩集中，我們最有感受的部分是飛鳥集、新月集，對於吉檀迦利與園丁集，是感受比較少的部分。我們摘錄幾個有感受的部分，讀現在詩真是需要一點想像力與感受力呢~ *言語對工作說：我羞愧於我的空虛。工作對言語說：我一看見你，就知道自己是怎麼樣的匱乏了。時間是變化的財富，然而時鐘拙劣地模仿他，只有變化而沒有財富。真理穿上衣裳，發現事實太過矜持，在想像中，她行動自如。 *弓即將離弦的箭低於道：你的自由就是我的自由。女人，在你的笑聲裡有著生命之泉的樂章。滿是理智的思想，猶如一把全是鋒刃的刀。它使用它的人手上流血。上帝愛人間的煙火勝於他自己的巨型。這世界是被優美的音樂所馴服了的狂風暴雨的世界。 *我們熱愛這個世界才會生活在這世上。讓死者有不朽的生命，而讓生者有不朽的愛戀。我看見你，像半醒的嬰兒在黎明的曙光裡看他的母親一般微笑著睡去。我將一次又一次地死去。以此證明生命是無窮無盡的。 *嬰兒有成堆的金銀珠寶，但他卻像個乞兒一樣來到這個世界。他如此偽裝，並非沒有原因。這個可愛的小乞兒裸著身子，裝作完全無助的樣子，是想祈求媽媽愛的財富。他知道在媽媽心房的小小角落裡，有著無窮的歡樂，被摟在媽媽愛的被窩裡，其甜蜜遠勝於自由。 *你想說他什麼就盡情地說吧，但我了解我孩子的缺點。我不是因為為他好才愛他的，只是因為他是我的小寶貝。如果你只是衡量他的優缺點，你總會明白他是多麼的可愛？當我必須懲罰他時，他更成為我生命中的一部分了。當我讓他流淚時，我的心也跟著一起哭泣。只有我才有權去責罰他，因為只有深愛他的人才可以懲戒他。 *媽媽，我真的認為那成簇的花是在地下的學校裡上學。他們關門閉戶做功課，如果他們想在放學之前出來玩耍，他們的老師就會讓他們在牆角罰站。一下雨，他們就放假了。樹枝在林中交錯，葉子在狂風中簌簌作響，雷雨雲拍著他們的巨手。小花們就穿著粉的、黃的、白的衣裳，衝了出來。 關於現代詩，在韓國有現代詩人這個職業，在很少讀書、讀詩的現在，還能有這樣的職業，非常難能可貴。體驗一下現代詩集，才發現原來讀詩集不容易體會作者所言~祝福大家在讀詩集的路上，找到自己喜歡的風格。 -- Hosting provided by SoundOn