Skip to content
Episode 111 | Translation episode artwork

Apr 22, 2021 43 min

Episode 111 | Translation

from Documentary First: Conversations on Documentary Filmmaking

Today we're joined by Michelle Coupey. But first, we need an update about the Film. Christian fill us in on some interesting goings on in Wyoming, and Christian won another award, this time from a monthly film competition. Christian fills us in on new film festivals THIS WEEK, so be sure to listen in and see if you can attend. We talk through the light and dark of a distribution deal. Then, we talk through the hurdles of overcoming dual language film, particularly when you don't speak one of them. Michelle recalls how she met Christian and how she came to work on the film as a co-producer and French translator. Christian explains the different translations methods they tried, and failed, and the system they ended up using.

Episode details come from the podcast's RSS feed.

Embed this episode

Ready to play

Episode 111 | Translation

0:00 43:31

No transcript yet.

Requests help us decide what to transcribe next.

Frequently asked questions

How long is this episode of Documentary First: Conversations on Documentary Filmmaking?

This episode is 43 minutes long.

When was this Documentary First: Conversations on Documentary Filmmaking episode published?

This episode was published on April 22, 2021.

Can I download this Documentary First: Conversations on Documentary Filmmaking episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.