📻 Episode 16: Out from the topic「脱線と接線」 🚍 シカゴへの大変な旅／公共バスではタバコを吸わないで！Don’t smoke in public transport! #藤井風 #Chicago #バイリンガル学習 #公共交通マナー #Tangent

📻 Episode 16: Out from the topic「脱線と接線」 🚍 シカゴへの大変な旅／公共バスではタバコを吸わないで！ A chaotic trip to Chicago by public bus—don’t smoke in public transport! 🎙 What’s in this episode? 脱線って英語でなんて言う？「Out from the topic」や「Tangent」という言葉をめぐって、おしゃべりが止まらない！ We talk about how to say "脱線" in English. What does "going off topic" mean? And what's a “tangent”? 🚌 シカゴへ公共バスで行ったときのカルチャーショック： People smoked, watched loud videos, and ate on the bus... wow. 🎵 藤井風さんが来週シカゴでライブ！ Fuji Kaze is performing in Chicago next week! Should we go? 🫖 Join our next Hiraku Teatime! 毎月、最後の土曜日と日曜日に「ひらくお茶会」開催しています！ We host Hiraku Teatime on the last weekend of each month! 🌍 Free event / 無料参加・どなたでも大歓迎！ 📍 Online via ZOOM（前日までに情報をお送りします） 🎙 一部録音されポッドキャストに使用される可能性があります 👉 Register here / 参加登録はこちらから： https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfMMPLew6FoDx9tlxyIlsgcgUyMMNQTPfOTKk_9CQRoBWxjTg/viewform?usp=dialog 💌 おたより・感想はこちらから（Any language OK!） 👉 https://forms.gle/2SrGzt91HfwCnxbx9 🎧 Listen now: Apple Podcasts → https://podcasts.apple.com/us/podcast/🇩🇰denseka🇯🇵-デンマークが世界一-hiraku-service-learning-楽しいサービスラーニング-日/id1809583863 Spotify → https://open.spotify.com/show/2wrALEy0zHphOKiK4Z6hA8 📱 Follow us on X (Twitter) → https://x.com/hiraku_denseka #デンセカ #Denseka #Hiraku #国際交流 #ポッドキャスト #藤井風 #Chicago #バイリンガル学習 #公共交通マナー #Tangent #脱線 #ひらくお茶会