Épisode 2, La ville

These travel journals are like small suitcases, brimming with the city's palpitations: whispers, seething sounds, uncertain detours and surprising corners. Paper, pencil and pen sketch out the time being recounted, the time of present memories and stories both lived and imagined. A dialogue between three characters: a narrator, a reader, and an author; a female author and a female reader; and a musical, sonic author: the Cairo journals! A podcast produced and edited by Carole Potier; original texts and narration by Jérôme Bettant. Contact: [email protected] Painting: Mireille Wagner Introductory text: Fabienne Cattin & Carole Potier Ces carnets de voyage sont de petites valises qui se gorgent et se nourrissent des palpitations de la ville : murmures, bouillonnements, détours incertains et recoins surprenants. Le papier, le crayon et le stylo dessinent le temps raconté, celui des souvenirs présents et des histoires vécues ou imaginées. Un dialogue à trois personnages : un narrateur, lecteur, auteur; une autrice, une lectrice; une autrice musicale et sonore : les carnets du Caire ! Un podcast produit et réalisé par Carole Potier; textes originaux et lecture, Jérôme Bettant. Contact: [email protected] Peinture de Mireille Wagner Texte introduction : Fabienne Cattin & Carole Potier Les sons : The Sounds Camille Saint Saens, concerto pour piano n°2 , Fazil Say, piano, Orchestre national, Kristjan Järvi, 2014 J.-P. Rameau, L’Egyptienne, Duo Sempre, Arsen Asanov & Dariya Panasevych. Transcription for two guitars by Arsen Asanov Karim Shukry, music & Lyrics Take me back to Cairo, 1961 Youssef Chahine, extrait du film Cairo Station,1958 Khayri Shalabi, Le Temps du kif, Quartier Maarouf, p.11-12, Actes Sud, La bibliothèque arabe, 2006 Saint Saens, concerto pour piano n°5, The Egyptian, Andante – Allegretto tranquillo – Andante, Masaya Kamei, Brussels Philharmonic, dir. Kazushi Ono, Queen Elisabeth Competition 2025 Pierrine Poget, Warda s’en va, Carnets du Caire, Prologue; p.16; p.14; p.15; Éditions La Baconnière, 2021 Cairo Steps with Sheikh Ehab Younis, Basem Darwisch, Oud; Sebastian Borkowski, Saxophone; Rageed William, duduk in Yamaleka Qadri based on Gnossienne n° 1, Erik Satie William Cliff, En Orient, Le Caire, p.176-177, Gallimard / Blanche, 1986 Fazil Say, piano et composition, Black Earth, Karaoke Topeka, op.8. Black Earth was inspired by Kara Toprak, a popular song in Turkey. The composer of the song, Aşık Veysel (1891-1973), was one of the last great Turkish balladeers and the final link in a thousand-year tradition Contact : [email protected]