📻 Episode 44📻 17番組を世界へ ― 翻訳チャレンジ！ #科学系ポッドキャストの日　「笑い」 📻 17 Podcasts— The Translation Challenge

📻 Episode 44📻 17番組を世界へ ― 翻訳チャレンジ！ #科学系ポッドキャストの日　「笑い」 📻 17 Podcasts— The Translation Challenge#科学系ポッドキャストの日 2026年1月のトークテーマ「笑い」　ホスト： 奏でる細胞Spotify プレイリスト⁠https://open.spotify.com/playlist/71Dq2DliauODYM9yvdJjIU🎧 Event Participating Podcasts / イベント参加番組紹介翻訳チャレンジの結果（だいぶ間違いを含みますー翻訳はむずかしいです）Translation Challenge Results (Contains quite a few mistakes—translation is difficult)1. 奏でる細胞｜Music of cells2. 教育をざっくばらんに語るラジオ ～いくざく～ / Chill and Relaxed Education Radio配信：今もあの日の生物部 Hosted by Toyo & Shiro3. 技術者かねまる｜プラントライフChemical Engineering & Plant Life  化学プラント技術者「かねまる」が、化学・工場・エンジニアリングをわかりやすく紹介する番組。4. リケダン健康論  Science-based Boys Health Talk　ナカセコ × ウレシノ5. アメリカンナイトGOLD  アメリカ在住の生物系ポスドク研究者NAKAMURAが、留学・研究・人生について深掘りするポッドキャスト。夜の金。6. 理系とーくラボラジオ部＠『めかラジ』　知的で軽快なトーク番組。7. #FA_RADIO　あしたのFactory Automationへようこそ　Factory Automation PodcastHosts: 高橋 & クリス　工場自動化（FA）について、2人のエンジニアが情報を発信。8. #ものづくりnoラジオ　Manufacturing & Engineering PodcastHost: しぶちょー　現役エンジニアが伝える、ものづくり番組。9. 恋と闇、時々こじらせ　Love, Darkness & Sometime Overthinking現役歯科医師りぃちゃん × バツイチ営業マンしんくん　リアルに語るトーク番組。10. 工業高校農業部Industrial High School × Agriculture Club  牛飼いウシワカ × 農家ますぼう11. #ゆいのお茶会　Yui's Teatime Radio My Window　これは私のひとりお茶会ラジオ幸せを数えてひと息つくラジオほぐし屋のゆいAbout the podcast癒しのプロがお届けする なんだか眠くなる話 　 幸せを見つけた日も 見つけられなかった日も ぐっすり眠れますように… 12. 青春あるでひど   Alcoholic Blue Spring Radio   Host: あにわぎ博士   1000回放送達成！13. ピョン吉の航星日誌   Pyonkichi’s Diary : Anime, Film & Fukushima Culture福島県とアニメ・特撮・マンガ・映画などなどいろいろ語る番組。14. #おちつきAIラジオ　Calm & Insightful AI PodcastHost: かねりんとしぶちょー（AIエンジニア）　とても穏やかで、知識あふれるAIトーク番組。15. ドタバタグッドボタン　Losing is not an option Podcast　Dotabata Good bottonHosts: けーちゃん & まーくん　科学系で一番笑いが止まらない元気番組。16. #サイエンスポット / #サイエントーク / #サイエンマニアScience Podcast Universe　Hosts: レン & エマ　科学系ポッドキャスト界の“想像神”。知的でワクワクする科学トークを発信。17　デンマークが世界一　デンセカ　Denseka📺 We’re on YouTube now! / YouTubeも始まりました！ぜひご覧ください 👀https://youtube.com/@kanaderusaibo?si=B1-xsYAMy7Ei5aeH🎧 Listen now / 今すぐ聴くSpotify → https://open.spotify.com/show/0P1zA1IVgXqADTrbEjPtqnApple Podcasts → https://podcasts.apple.com/us/podcast/🇩🇰denseka🇯🇵-デンマークが世界一/id1809583863📱 Follow / フォローしてねhttps://x.com/hiraku_denseka🫖 Join Hiraku Teatime! / ひらくお茶会に参加しませんか？毎月、最後の土日に開催🌍 Free event / 無料・どなたでも歓迎📍 Online via ZOOM🎙 一部録音され、ポッドキャストに使用されることがあります👉 Register / 参加登録https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfMMPLew6FoDx9tlxyIlsgcgUyMMNQTPfOTKk_9CQRoBWxjTg/viewform?usp=dialog💌 Send your thoughts / おたよりはこちら（Any language OK!）https://forms.gle/2SrGzt91HfwCnxbx9#デンセカ #Denseka #Hiraku#科学系ポッドキャストの日 #翻訳チャレンジ#笑い #言葉の力 #国際交流