Episode 51: The Problem with Textbook English (and what to do instead) episode artwork

EPISODE · Jan 14, 2026 · 6 MIN

Episode 51: The Problem with Textbook English (and what to do instead)

from English, please · host Christopher

English, please is a podcast designed to help improve your English by listening to clear, intermediate English about many different topics like history, culture, art, music, travel, and language.Episode 51: The Problem with Textbook English (and what to do instead)Why does textbook English sound so different from real conversations? In this episode, I explore the gap between what you learn in books and how English actually sounds in daily life—and share practical ways to bridge that gap. Want more structured practice? Try a free sample lesson from the English Listening Accelerator at comullen.com/listen. As with all episodes, this one is just the right length for practicing your listening skills in one sitting. This means you can improve your English without needing a lot of time.Episode transcriptPodcast website English Listening AcceleratorSubscribe to the newsletter for episode updates and bonus English learning tips and practice!Hosted on Ausha. See ausha.co/privacy-policy for more information.

NOW PLAYING

Episode 51: The Problem with Textbook English (and what to do instead)

0:00 6:45

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of English, please?

This episode is 6 minutes long.

When was this English, please episode published?

This episode was published on January 14, 2026.

What is this episode about?

English, please is a podcast designed to help improve your English by listening to clear, intermediate English about many different topics like history, culture, art, music, travel, and language.Episode 51: The Problem with Textbook English (and...

Can I download this English, please episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!