Skip to content
Episode 93: Characters Using Sign Language, Actually? episode artwork

Oct 28, 2026 8 min

Episode 93: Characters Using Sign Language, Actually?

from Filmmaking (Actually) Hosted by Koura Linda

What do you need to know if you're going to have a character using a form of sign language in your movie? As someone who uses ASL to communicate at times due to her disabilities, and when collaborating with Deaf writers and actors, Koura has directed, produced, and edited several films that have characters communicating with ASL. How does that change things like pacing, framing, camera angles, cutting, and general editing? Does it matter if you frame and film a movie with ASL or other form of sign language the same way that you film actors who are verbally speaking? Or is there something to not just framing and cutting your films the same old same old because "that's how it's done"? Koura breaks down her experience in this quick episode! Have Questions or Comments? Reach out to Koura and the team at filmmakingactually (at) gmail (dot) com. Join Our Patreon Community: If you're passionate about creating meaningful films and want to connect with like-minded filmmakers, check out our Patreon: patreon.com/space_dream_productions. For as little as $1.99/month, you can join our community and stay updated on the latest projects from Koura and the Space Dream team. Make sure to tune in for this and every episode! We're excited to share more of what we have in store for you on Filmmaking (Actually). Don't forget to subscribe and turn on notifications so you never miss an episode!

Episode details come from the podcast's RSS feed.

Embed this episode

Ready to play

Episode 93: Characters Using Sign Language, Actually?

0:00 8:39

No transcript yet.

Requests help us decide what to transcribe next.

5-Sentence Biographies in French Nejo Audio Get a little exposure to the french language every day by listening to stories about the most fascinating people that have ever lived.Listen to 5-sentences stories about people you actually know like Jim Carrey, Maya Angelou, Isaac Newton, Naomi Kawase Victor Hugo, Desmond TutuMiuccia Prada, Gabriel García Márquez, Dame Nellie Melba, Homer, Oprah Winfrey, Albert Einstein, Jane Austen and Justin Trudeau.It's the anti-overwhelm approach.Everyone can manage 5 sentences a day! AI for Creative Professionals: Practical Tools for Designers, Writers & Marketers Tiana Ned AI for Creative Professionals: How to use AI tools without losing your creative edgeTiana shows creative professionals how to work with AI tools instead of competing against them. Each episode covers specific tools and techniques you can use right away.What you’ll learn:➤ Which AI tools actually help with design, writing, and marketing➤ How to write prompts that work➤ Ways to keep your personal style when using AI➤ Career moves that make sense as the industry changes➤ Real stories from creatives who adapted successfully➤ When AI helps and when you should do it yourselfPerfect for:➤ Designers, writers, marketers, video creators, UX professionals, photographers, podcasters, and anyone who makes things for a living.No abstract theory. Just practical steps you can take today.Tiana shares AI tools and techniques from her own freelance work. She tests everything herself before sharing what actually works.New episodes every week. Hit subscribe to keep your skills current.Topics: The Filmmaking & Cinematography Podcast Alex Sofonea Unlock the art of filmmaking and cinematography with this podcast. Join the hosts as they dive deep into the latest techniques, share insider tips and tricks, and explore the nuances of the craft. Whether you're a seasoned filmmaker or just starting out, this podcast is the perfect way to elevate your skills and take your passion for film to the next level. Tune in now and let the hosts guide you on your journey to becoming a master of the art of cinema. Working Mom Moments | Work Life Balance, Energy, Stress, Career, Time Management, Mom Guilt Lacy Jungman | Speaker, Author, Leader, Consultant Are you running a marathon at sprint speed, juggling career deadlines, family dinners, and that ever-elusive ”me time”?Welcome to Working Mom Moments, where we turn chaos into clarity and overwhelm into opportunity!I’m Lacy Jungman, corporate executive and mom of four boys. I understand what it’s like to feel overwhelmed with the mental load of being a working mom. I used to think constant exhaustion and stress were just part of the deal. But here’s the truth I discovered: getting stuck in that mindset was holding me back from creating the life I actually wanted. That’s exactly why I created this show. In this podcast, you will find:*Real-world solutions that actually work*Conversations with women at varying stages of working motherhood*Skills that apply both at home and at work*Time-saving strategies and motivation for the hard days*A roadmap to mindset transformationWhile raising our boys alongside my husband, I’ve held various individual contributor and executive roles in b

Frequently asked questions

How long is this episode of Filmmaking (Actually)?

This episode is 8 minutes long.

When was this Filmmaking (Actually) episode published?

This episode was published on October 28, 2026.

Can I download this Filmmaking (Actually) episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.