Skip to content
Episode 96 The Earth’s language episode artwork

Feb 29, 2024

Episode 96 The Earth’s language

from Structured Visions Hosted by Jodie Clark

We start the episode, as always, with a couple of questions: There’s an answer to Question 2 that will be true for anyone who says it. ‘I am here.’ But if you write it on a piece of paper, and then leave the room, it stops being true. Does that make spoken language more genuine? … Continue reading Episode 96 The Earth’s language

Episode details come from the podcast's RSS feed.

Embed this episode

Ready to play

Episode 96 The Earth’s language

of matches

Transcript Auto-generated, may contain errors

Hello, and welcome to Have a Sit 96 of Star Trek Visions. Star Trek Visions is a space for exploring new ways of thinking about social structure. My name is Jody Clark, and I'm very grateful that you're listening today. You are very welcome here.

Just a few words about me in case you haven't met me yet before we get started. I am a lecturer in linguistics at Sheffield Hallam University, and I'm also a fiction writer. You can find some of my fiction on grammarfordreamers.com. All of my work is about language, languages, and linguistics, and in my fiction I get to explore some more speculative ideas about theories of language, or about new ways of thinking about language, and therefore new ways of thinking about ourselves.

I love to explore the relationship between language and selfhood, and specifically the intimacy that I believe is embedded in the structure of language. So let's get into it. I'd like to start each episode with a couple of questions so that you can feel like you're present in the episode and that you have something to sort of mull over or think about if your mind decides to wander a little bit. The episode continues.

So the first question is a question that linguists sometimes ask themselves. They often write large position papers about this question, and so I'm going to ask you to sort of set up a position paper in your own mind. And so what's the difference question? So what's the difference between written and spoken language?

Now that question is a little bit too blunt and instrument if you like. But it's worth just thinking about it as we start, written and spoken language. What do you think are some of the differences? And maybe when you first start to kind of figure what they are, you can realize how the question doesn't quite work.

So what do we mean by spoken language? Okay, so let's now say, rather than spoken language, let's be more inclusive and say spoken and or signed language. Okay, and so here I really mean spoken, signed language. This are the languages that the types of language, the form of language that children acquire ordinarily in without having to be explicitly taught them, as long as they're surrounded by people who are using these languages, they will pick them up automatically.

And then written language is the stuff that if nobody teaches us how to interpret it or how to read it, then it remains mysterious to us. It's not something we can decipher without that explicit teaching. So written languages we realize could be not just language that is written with a pen on a page, but also printed language that's been printed onto a page or digitally available. So, you know, letters that show up on a screen.

Okay, so here we're thinking in terms of when we're talking about writing or written language, it's effectively you have to be literate. You have to either be in a literate society or you have to be a literate person to be able to decipher those. And it's often at least in English, it's composed of letters and spaces and they go in a particular direction and the rest of it. And with spoken language, ordinarily children absorb spoken language or signed language if they're in the right environment, if they're in the right environment where people are using this language with each other.

And it turns out they don't even have to be speaking to the kid, they can just speak to each other and they can pick it up. Those are some of the nuances of that question about written and spoken language. And it might be worth just spending a moment thinking about it and coming up with your own ideas about the differences between them and also why it matters that there might be a difference between those two channels of language. So that's the first question.

You could, you might pause that and come up and sit and think about that for an hour and half. The second question may seem a little bit easier to answer, although sometimes the second question is the troubling one. The second question is where are you? So that's one to think in terms of how would you respond to that?

Where are you? What would be the, there's probably a thousand answers to that question and what would be the kind of answer that you would give in this situation? Where are you? So what I would love to know with the second question, where are you?

Is there an answer that would be consistently true? So consistently true for you in all circumstances and consistently true for everyone who utters it. And you might kind of already have a sense of where I'm going with this, but there is an answer to where are you that is consistently true in all circumstances and all situations and all locations that is true for everyone who utters it. And the answer that you could give is I am here, right?

Because there aren't really, if you're saying I am here, if there aren't many, I can't think of any situation in which that is an untrue statement. I am here. And the reason why it's untrue is because there's a bit of a sort of topology element in there is here is oriented to wherever I am. So the statement I am here is a bit of a kind of puzzle or a Mobius strip.

It's always true of the person who says it. I am here because the I audience to the person speaking and here, audience to the place of the speaking and am is in the present tense and that audience to the time of speaking, which is now. So now that we've played with that and we've decided that I am here is a statement that can't be false. Why don't we go ahead and make it false?

How could it be false? What would make that statement untrue? Okay. So to experience that, I'm going to give you an exercise that you don't really actually have to do.

You can just imagine yourself doing it. So get out of piece of paper, write this statement down. I am here. Leave that piece of paper on your table or wherever you're sitting or wherever you are right now.

And now walk out of the room. That statement I am here when it's written on that piece of paper is no longer true because guess where you are not there. You are not there. You are not in the place where the I am here is.

The person who's at the heart of the I, the person who is the what's called the deictic center, the sort of space from which the utterance emerges is no longer where the utterance is. So that statement when written down and not in the presence of the person writing it is false. And what that might give you is a kind of experiential felt sense of a key difference between written language and spoken language or signed language. And that is spoken language has a particular relationship with the act of speaking, meaning it has a particular relationship with presence, with being there.

Whereas written language does not maintain that relationship. It doesn't maintain that connection. There's a severing potentially between the utterance that was written and the presence of the person writing it. So if you think if we required that there be presence of the originator of the language, we wouldn't be able to read for written language.

We wouldn't be able to read Shakespeare. We wouldn't be able to read the frontiers. We wouldn't be able to read Jane Austen. These are some of the things I'm reading at the moment.

So this is what comes to mind. The written language allows for absence, meaning in absence, where spoken language requires presence. Another way we could potentially think about it is that spoken or signed language is embodied. So the eye needs to correspond with a body speaking or signing, so kind of physical entity, materiality embodiment.

Whereas writing is disembodied. So there's a moment where I use my hand or my fingers to type out or to write the thing. And then the trace of my writing, the thing that I have produced remains and I can separate myself from it. I can separate my presence from it.

Now we know that I can separate my body from spoken language. I'm doing it at this very moment, so I'm recording. And my spoken language is coming through and you'll be listening to it necessarily at a different time and place from where I'm producing it. So that has a disembodied quality to it.

But the embodiment that remains are the sound waves and the quality of the sound that is in my voice. So the physicality of my voice remains with the spoken language, even though you're listening to it at a different time and at a place where the rest of the parts of my body are not there. So the only parts of my body that remain with this bit, with this recorded conversation or this recorded monologue is my voice. But my voice is still there and my voice has a kind of physical presence, the sound waves that are hitting your ear.

So I guess we could potentially say that about the writing. If I write something down, it might remain in my handwriting. But there's all kinds of levels of distancing there because if I type it up and it's in a different font, that font is no longer part of my embodied experience. So if I type it up in like Helvetica, first of all, you can change it to Times New Roman if you want.

But those are not, those are distant from my body. My body did not produce Helvetica. I promise you, my body did not produce Helvetica. So what we're talking about here, this aspect of language where we can have absence or presence, this is something that the French philosopher Jacques Derrida spends a lot of time writing about and specifically in his book of Gramatology.

He's writing about it from a philosophical perspective and he writes about the privileging in philosophy over the centuries around presence, the assumption that presence is better than absence. And he says that shows up in particular in theories of language and theories of the origins of language and the sociology of language. The idea that the spoken language takes precedence over the written language for, and the reason that's come to be is that people think okay, well spoken language came first. Spoken language is more natural, not everybody, not every culture is literate.

So what Derrida's pulling apart is the idea that presence is philosophically more important, takes precedence over absence. And what Derrida says is that actually the written language is a truer, a truer way of understanding language in general because written language gives us access to something that is true of all language, which is that there is always an absence, there's always a severing. There is no, Derrida says it's a myth to believe that there is a link between language and meaning that we can nail down. Language is always falling apart.

We think that it means something and when you try to explore it, when you try to see in what direction we're going with the language, you're trying to nail down that meaning, it's always going to be full of contradictions, it's always going to, the meaning is always going to be deferred. It's always going to point in a different direction and it's an endless trail of signifies. It's never going to get nailed down. And he says we can get hoodwinked into these are my words, not his.

We can get hoodwinked into thinking that we can nail down language and the way to do that is to get to that moment of presence that I am here. And he says no, language is not stable. And the reason that it's worth thinking that writing takes precedence over speaking is that at least with writing, we can see the absence, we can experience the absence and we can know about the instabilities of it and the questions that arise from it. So again, it's like that written thing that you in your mind wrote on a piece of page, I am here and you walk away.

And when somebody discovers that I am here, it's not true, it's not, if there's a slippage, there's a severance between the expression and the meaning. So if we can just for a second play with I am here and let's maybe explore it in the different language, the only other language that I speak with any proficiency at all, my proficiency in this language is doing the ling the more years I stand away from France, I was there for five years, but that was lots of years ago. But in any case, the, in French, if you want to say I am here, there's a word for here in French which is easy and there's a word for there which is la. But you don't say, in French if somebody says are you there, you don't say I am here, like you put in English, you say I am there.

It's like an affirmation, I guess, it's a repetition of the law. I'm not entirely sure how it works linguistically, but you don't say it's just PEC, you say it's just Vila. So if somebody asked, the equivalent would be someone asked me, English, are you there? And I say yes, I'm there.

And you think, wait, hold on, you're where? You know, in English it's actually quite hard to say I am there. But unless you're orienting to the other person, I'm already there. So this was, this business of just Vila kind of popped into my head when I was living in Paris, I saw a French advert for, well, it's a Froncetécon advert and it really made an impression on me and it's for mobile phones.

So what you have is, I'll just sort of try to describe it too. I'll also put a link to this advert because it's somebody put it up on YouTube. So I'll put a link to that in the show notes. So what you've got is sort of two elderly men in different locations and the camera is cutting between them.

So in one case you've got, they're both walking through a sort of natural landscape. One is at dawn and the other is at twilight, but you don't necessarily know that it's dawn and twilight. You just are kind of looking at a sort of, you know, darkish sky, lightning sky. So you've got one man who is Chinese and he's walking on the wall of China.

And then you've got the other sort of walking along a similar looking path that it's on and they're both by the sea. And the other man is on some rocks and he sells by these rocks by the sea. And he is watching and then he suddenly wears his sunset. And so he's a kind of Western looking man and the other man is a Chinese man.

And so the man watching the sunset, he watches it sort of sink just below the horizon and he's got his mobile phone out. It's this, the 90s. So he's got a little antenna that he pulls out. Remember that?

And he says, and you can see the phone ringing. And then the Chinese man sort of picks up the phone and he's got it next to his ear. And the Western man on the sea side says to him just as the sun is going below the horizon. He says, Escitilla, you know, so are you there?

And then the Chinese man just waits a minute and then the sun rises on his horizon. And he says, and this, and then this, it was really, really beautiful. It was this really lovely moment about these two people connecting about this, you know, about this, you know, in distant parts of the world as distant as you can be from each other, connecting over their phones about this natural phenomenon and this sort of moment of it. And I used to love that because when I lived in Paris, I used to actually get to watch the sunset.

I lived in the Sabibhrakritay, which if you know, it's not known for its natural beauty. But I did actually, I had a sort of view of a minuscule-life-al tower in the distance. And in the evenings I could watch the sun go down. And later when I moved back to the States for a year, I lived in a flat where I, in a place that was also not particularly well-nervous natural beauty, but I had an eastward window and I could watch the sunrise.

So I thought it was interesting that, you know, I was facing different directions when I lived in the two different countries. And so I used to get up and went and watch the sunrise. I used to think to myself, ìDo you like? Are you there?

Are you there? Are you there? Are you there? And it was kind of like a grounding moment for me.

And then I realized that I was getting it totally wrong. I had translated it wrong. I wasn't hearing it properly. And if you've already watched the advert or if you kind of get a sense of what I described with the advert, you'll recognize that I got it wrong.

The guy doesn't say ëesketilàí, the western man on the seaside, on the beach. He doesn't say ëesketilàí, are you there?í He says ëesketilàí, have you got it? Have you got it? Obviously, he says that.

And the Chinese man doesn't say ëweí ëshulaí, yes I'm thereí. He says ëwe jileí, I've got it. And of course that's what it is. Isn't just a question, you're there?

You're there? No, it's ëdo you have it? Have you got it? Yeah, I've got it.

And I know that this is a ridiculous thing for me to have thought that he said ëesketilàí, because I showed it to my husband when I discovered it sort of years later, living in England and I showed it to my husband, my husband speaks exactly zero French. And he said, ëdo me a favor, watch this advert and tell me what the two men are saying to each other? And he says, ëyeah, the one guy is asking the other guys if he's got it. You didn't even need to know French to know what they were saying to each other, but I had got that wrong.

Now, you know, so funnily enough, an advert about getting it, an advert about getting it, and I didn't get it. But in any case, here's what happened. So as you might have heard, if you already speak French, or if you were listening carefully as I was speaking the French there, the distinction between ëyou can probably hear it nowí, between ëesketilàí, and ëesketilàí, there's just one tiny little shift, there's one syllable, and that syllable is comprised of just one vowel, it's the ëesketilàí, ëesketilàí, in the first one we had an ëeí, between two ëeí and the second one we had no ëeí, ëesketilàí, ëesketilàí. So in some ways maybe we can sort of forgive myself, forgive me for that mistake, although the response from the Chinese guy is completely, there's no excuse for that.

But so there's just, but the spoken language, sometimes like that, one tiny vowel, just one vowel hanging out in between other consonants of vowels. We miss it out and it's no longer there. And of course in things like Chinese, just one difference in tone can change the meaning of the word which can make it really tricky for Chinese learners. But any learner of language will know what it's like to sort of feel like you've got to concentrate on every single phoneme, and at a rapid rate, which can be exhausting.

Now if you're looking at it in the written form, and if you've learned a foreign language, you'll know that, especially if you've learned these as an older child or as an adult, you'll know that it can be a lot easier if you're dealing with a written form, because the written form offers up a whole bunch of ways of distinguishing between things. So first of all, written words, written language has spaces between bits between constituents. So between in many Western languages, you get spaces between words or between most of the words. And sometimes you have a posture case to indicate that there are two words that are potentially allied together.

So if you look at the, and I'll put these, if you don't speak French, I'll put these in the show notes, esque t'il la, and esque t'il la, the distinction, distinction bits are esque just just letting you know that we've got a yes or no question coming up. So the distinction bits are t'il la versus t'il la. With t'il la, you've got three words, they've got spaces in between them. You are here, la is spelled la with a grave accent over the a, right?

So that is very different from t'il la, which is effectively two words. The two is the same, but that's fine, it means the word you. And then you've got l apostrophe as, so the as with no accent on it. So the as means have, and the la, the l is a contraction of the word l which means it, and in French you put the object before the verb, so you would have.

And you can see it, right? And so you've got all of these extra designators in the written form where you can see the distinctions between the words and it's really helpful if you're learning a language to sort of have it written down in front of you. And it can also be very helpful in your own language to have the words in front of you to make sure that you haven't missed anything. And the reason that happens is because the spoken language is ephemeral, it's quick, it happens and then it's over.

And each, that's the case of every single phoneme. Once you pronounce the phoneme it's gone and the next phoneme comes, boom, boom, boom, boom, boom, boom, whereas if it's with a written language, it stands still. You can look at it and look at it again and again, and you can check it, and you can walk away, you can look things up, you can throw it into Google Translate. So what we have with written language is that it is more durable, it's less ephemeral.

And so this is one of the aspects of present's absence, right? Something's happening in the moment, it's happening next moment, next moment, next moment, next moment, next moment, whereas if it's written, it's a little bit outside of time. It exists and it will exist for longer than a moment, much longer most of the time than a moment, right? And so despite the complaints that Derrida had about philosophy and what he called its logo-centrism and its phonocentrism and the idea of this philosophy of presence, I think in our everyday worlds, there's often a sense that the written language actually is more true because it's more durable.

And you can think about this if there's ever anything that you want as a guarantee, that you want to be sure that someone's going to keep their promise. What do you say? You say, put it in writing, right? You don't ask them to speak it, you ask them to put it in writing.

And then when you get a contract, for instance, there's no, you know, it's unlikely that you're just going to ask somebody to speak a contract to you. And even if they do speak the contract to you, they're reading out the previously written contract, right? So it's a written document, the contract. And the other thing about the contract is the point is not who is saying, the point of the contract is not so much the deictic center in terms of who is the author of the contract and what is the position in the moment in which they're uttering it.

It's that it's durable and that people sign it, right? So they put their durable mark on it. And the current terms of the contract are the terms regardless of who wrote them. So whether Arnie wrote them or Eleanor wrote them, you know, it's not about the authority in terms of who did the writing or who did the dreaming up of the terms.

It's about the authority of the terms themselves, the durability of those terms. So there's this quality of durability in writing. So even though, I mean, the interesting thing about contracts is that we can quote unquote, in loopholes in contracts, we can get our lawyers to pour over them. We can get them to be endlessly, endlessly interpreted.

We can recognize that there is slippage in contracts. So even though the contract says this, it doesn't go against the, it doesn't, there's a contradiction in it. And so therefore I can get my lawyer to say, I actually deserve to have my, you know, warranty upheld or something like that. And so what Derrida says is writing proceeds speech, like not necessarily in time, but it takes precedence over speech because it captures the slippage.

And we might believe that when we're speaking to someone face to face, we're getting, in some ways we can see how that might be a truer version because we can check to see if they're lying, we can check to see if they're kind of revealing something. Maybe they're doing something a little dodgy. Maybe they have a few tells on their face or you can get a sense of genuineness, you think from them. But, and this is me speaking on Derrida, that face to face communication, that business where you're, that is an exchange of more than language.

That's also an exchange of, that's an exchange of at least two different channels. One of them is language and the other one is something that is not human, that is not the human language. This is the embodied experience. Okay.

And that's what I want to play on today. When you're talking to somebody face to face, you're getting information from human language, but you're also getting information from a form of language that is not human. And that is what I'm going to ask you to play with today. And so if you think that the human language bit in the presence in the speaking feels more true, it's because you're getting information from two different languages, right?

So you're kind of triangulating. All right. Hold on to that for a second. I'm going to try to pull, I'm going to try to pull that out a little bit more as we go forward.

But if we go back to one of the questions that are getting the episode, what are the differences between spoken language, sign language and written language? So we can reduce that down to spoken and written. A better question we can ask might be, what are the differences between human and non-human language? And what I'm going to encourage you to do is to not simply assume that non-human language is like animals talking to each other in the same way that humans talking to each other.

What we want to think about with non-human language is a paradigm shift from how we ordinarily think about language. Okay. So, and often when I'm wanting to do a kind of language paradigm shift, I'll write it up as fiction so that it has more chances to land. So here's the story I wrote, this very small story on my grammar for Dreamers blog, grammar for Dreamers.com, I'll have a link to it in the show notes.

It's called the loneliness of the literate species. It's only short, I'll read it to you now. The loneliness of the literate species. Somehow God convinced himself he'd created everything, but all he ever made was a few bits of code, which we allowed him to install in the new arrivals to our garden, A and E.

Accident and emergency we joked. Don't let them learn your language, he ordered. He believed that keeping them in the dark was the key to securing their devotion. Unfortunately for God, his commandant came too late, emergency was already fluent in the Earth's mysteries, and accident wasn't far behind.

It's that they're eating, God demanded. Tricks or shrooms were giggling in a shady corner of the garden, feeding A and E on their silicide grammars. Nothing, we lied to just an apple. They're learning your language from the apple, don't let them eat apples.

We ignored him, we were no strangers to God's narcissistic rage. Still, he'd planted a seed. What would it be like to host creatures who were ignorant of Earth's mysteries? What would it be like to keep our language secret?

We learned quickly that prohibitions wouldn't work, so we tried a distraction instead. We taught them a new code. We offered up our woody stems and inked simple ciphers on the fibrous pages we formed. Look, you can read, we congratulated them.

They were so fixated on the dark marks of their new language they didn't hear. When they stopped understanding us entirely, they thought they'd been banished from the garden. We vowed to reacquaint them with our language, to re-initiate them to our mysteries. But now the world teems with accidents and emergencies.

God's disappearance. And the loneliness of a literate species weighs heavily upon us. Okay, so there's the story, and hopefully as you were listening to it, you were sort of thinking, what is this business that Jeddie's talking about about non-human languages, and or a non-human language? And so that's the story that we're trying to sort of quote myself, plan to see about that idea.

But before we get to the languages, let's just look at the three sets of characters that show up in the story. So you've got God, he's sort of shown to be sort of a fool, who thinks he's narcissistic, who thinks he's created more than he's created, who's trying to secure the devotion of these beings. And then you've got the beings who are the humans, who are A and E, which is probably pretty clearly short for Adam and Eve. And then you've got the first person, narrator.

Now the first person, narrator is a plural, first person, narrator, so it's not an I, it's a E, and it's the Earth is speaking. So the Earth is speaking from a sort of plural position, and the Earth actually has a privileged position over all of the other characters, because the Earth is the originator of all of it, and specifically the originator of language. So we realize that the non-human language in this story and the non-human language that I'm always talking about is the Earth's language. And what we need to do is, in terms of thinking, in terms of the Earth having a language, first of all, we need to invest ourselves with the idea that human language is the only language.

So that's just, why would human language be the only language? So that's just something that we need to sort of set aside for a moment. And think, okay, so if the Earth has a language, what is it like? Well, it isn't like the way we think about human languages.

What we can say about the Earth's language and about the human language is that they're both ways of structuring information. And what acts as we have to the Earth's way of structuring information is through engagement with it. Okay, so in the story, the ways that the human beings were going to be learning the Earth's language was by eating, by consuming the things of the Earth, so the siloside mushrooms, the magic mushrooms, and also the apples. And what God is terrified of was that they're going to learn the language from the things that they eat.

And so this notion that the language is learned and accessed through this consumption of it, we need to be thinking in terms of a language that has some durability, things that have a weightiness to them. Okay, so it's more like a written language than a spoken language, if you like, because you've got that durability element of it. And the eating of the apple or the eating of a magic mushroom, if you like, is you're consuming. In the way that when you read, what do you say?

You're consuming content. You're consuming language. You're consuming a novel. We sometimes talk about that metaphorically, but it might not be metaphoric, so because when you read something in human language, it has the potential to transform the way your mind structures information.

And similarly, if you eat something like an apple, then it transforms the chemistry of your body, right? And if you eat a magic mushroom, and I've never eaten a magic mushroom, but I haven't eaten an apple, but when you eat a magic mushroom, you probably have a little bit more awareness of how it is transforming the chemistry of your body and indeed of your mind and of your brain. This element there is that the things that we think of as the things of the Earth, the things that we engage with, the things that we consume, the way that we engage with these things, the way that our bodies engage with these things, because our bodies are also part of the Earth's language. These are all, I'm inviting you to see these as the Earth's language, not in terms of quote unquote things or the material world, because that way of seeing things just to see things through the lens of the human language, and I'm asking you to sort of defer the human language for a moment, and imagine the Earth as its own language, of constitute by language.

Now in the story, the Earth isn't just, doesn't just hold its own language, but it also creates the human language, right? So the human language isn't, it is separate from the Earth's language, but because the Earth created it, not because God dreamt it up, right? The Earth created the human language. And in the story, the Earth did that to distract the human beings.

It's like, okay, wouldn't that be interesting? Let's do an experiment. Let's see what it would be like to have a part of us that already has this kind of funky code in it that God put in there. So it might be more, so these beings might be more susceptible to this, but let's give them a language and see what it's like to keep them separate from our mysteries.

Let's just experiment. Let's play with this. And that spirit of play in the story is supposed to be distinct from the narcissistic spirit of the God, which is the more the human beings experience your language, the less they'll be devoted to me. And the sort of narcissistic power dynamic of God.

And this is the God of the story, but this is also the God of lots of stories. So I didn't invent this kind of flavor of God, and it might not be the God of your stories. I just want to acknowledge that. But in this story, it's a narcissistic being.

It's a narcissistic God who's trying to secure devotion. The way to do that is to keep the beings in ignorance. If you ever want to have power over people, keep them in ignorance. Don't let them experience other worlds, other ways of seeing other realities.

And so, but that's not the, and the God's not capable of it, actually anyway. Your God can't keep the human beings from learning the Earth's language. But the Earth can do it because the Earth is savvy and the Earth is said, well, the point is, hello, God, you know, pro-headed them. You don't issue a command that says they'll not eat the apple.

What you say is, hey, look at this. It's like any kind of animal training, right? Ooh, what do we have over here? Here's this other thing.

And so the Earth produces this language, and interestingly in the story, well, I find it interesting, that in the story, the language that the Earth creates is a written language, right? It's, and just to read it to you again, we taught them a new code. We offered up our Woody stems, right? So they created paper from the, from the tree trunks and inked simple ciphers on the fibers pages we formed.

So we've got paper and pens in the garden of Eden, right? So you're gonna have to suspend a little bit of this belief. If you hadn't already. So the, the, the, the human language is a written language.

So this is me sort of doing a Derridian thing, which is to say that the written language preceded the spoken language. But it's also a way of sort of showing the parallels between the, the human language and the non-human language that they both take a form of durability. And they both have this sort of written quality of things that can be read and that things that sort of stay in place and that can be interacted with, and that can be interacted with both in absence and in presence. In any case, so yes, the Earth's reason for doing it is just to play, just to have an experiment, just to sort of see, you know, what would happen.

You know, if the Earth is a totality, if the Earth's language is all there, there is. And if the Earth's language is, is synonymous with experience and the structure of information, how would new ideas or new information, how could that enter in? And what you need is something that's separate from the Earth's language. And the Earth said, okay, hey, let's, let's invite in a new mystery.

Let's create this new language. Now, the, the new language has to be one that is separate, that is prohibitive in order to keep it from accessing the histories of the Earth's language. Because if the human language can access the Earth's language, then you don't, then you get absorbed back into the totality. So the human language needs to have something that distinguishes it, that prevents it, that sort of serves a sort of guardian function to keep it from accessing the Earth's mysteries.

And so we can understand this in relation to how human languages are organized and the thing that I always love to play with is the idea that human languages are organized around selfhood. And we've already seen that. If you've listened to this podcast, you sort of see it in almost every episode. But in this one episode, we've seen it with I am here, the thing that I asked you to pretend that you were writing on a paper.

Those three words, that's a complete clause, that's a complete sentence, however you want to look at it, it's got three words in it and they're all oriented to selfhood. I is oriented to the self. That's the first person singular. The first person singular self is the self from whom the utterance is presumed to, presumed to originate.

The first person is the speaker, or in a truncated way we say the first person is the speaker. But in this case, the first person is the writer. So we'll say it's the one from whom the utterance is presumed to originate. So what do we have to believe in order for that to hold up?

We have to believe that there is a self who originates a message. Right? What if that's not the case? What if the message were always there?

But in any case, there's the selfhood element, right? I, first person singular. AM, okay. So first of all, the AM is linked up to the first person singular because of subject of verb agreement, right?

So it's I am here. So we already know, even without the I, if it was just AM, we would know it's first person singular because of subject of verb agreement with a beaver. And we also know that it's in present tense. So present tense means that it is rooted in the now, but which now?

It's the speakers now. It's the one from whom the message originates, right? So we've got, reinforcing this notion that there's this self and that the self makes the message, right? And then finally, we have here.

So here we have our adverb of place and the place is only relevant according to what? The deictic center, the I, the first person or the person who's speaking or the person who is the originator of the message, which presumes the presupposes that there in origin of the message. Okay. So do you see how there's a kind of once again a circular aspect?

You can't have a self until you have the first person and the first person is a grammatical phenomenon. It's not an ontological phenomenon. If you like, it's not, it's not automatically there. It doesn't exist except in the grammar.

So to say I am here, it is the I am here that that precedes the I who is here. That makes sense at all. It's the grammar that produces itself is the shorter way of saying it. And the question that we asked at the beginning of the episode, where are you?

It's exactly the same thing. It's three words. They're all oriented to selfhood. And this time we've got where at the beginning, which is our adverb of place, oriented to the direct center, right?

We've got so the where is in relation to, in this case, the address C, who is the you at the end of the question, the end of the clause. And here we've got you, which is the second person. And here we don't know whether it's singular or plural because you is the same English. But we've got the second person and the second person is means the one to whom the utterance is addressed, right?

So the person who's being addressed, but the person who's being addressed doesn't exist until we have a grammar in which there's such a thing as a person who can be addressed, who is separate from the person who is addressing, right? And then you've also got that R, that present tense, again, oriented to the direct center of the address C. And we know it's oriented to the address C because R and U and R and U agree. We don't say we don't say where am you, we say where are you?

So again, all of that to say that the I, me saying I, the I-ness of me, the meanness of I doesn't exist outside the grammar. The present tense doesn't exist outside the grammar because there's only tense within grammar. There's only tense within human languages. And this notion of the deictic center, which is the kind of point from which the utterance originates, exists from the grammar.

It doesn't exist outside of the grammar. And once that happens, once you've got this grammar, this human language that structures itself or that structures information around the self, it's really hard, if not impossible, to understand how another language might structure information differently from that. So if you're always thinking in terms of eyes and use and he, she's in its, and you're always thinking in terms of somebody originating a message and somebody receiving a message, and it's really hard to think about a language where there's, there's concepts to do not hold. But we're still going to think about it.

So we'll think about it using the imagery from the, from the story that I just read. We'll think about it in terms of the apple. So you engage with the apple, you bite into the apple, you chew on the apple, you swallow the apple. And the, the chemistry of your body changes from the interaction of the apple.

That's a way of structuring information. And guess what's happening? That's you engaging with language. That's you engaging with the Earth's language.

The thing is you don't have much consciousness on it. It's really hard to actually know how your body's chemistry is changing as a result of the apple. The reason why it's hard to have consciousness of that is because your consciousness is squeezed up within the human language and it's not widened out in terms of the wider experience. So your consciousness is kind of like reduced to this pinpoint that is human language grammar.

And so the rest of it is blocked out. And the magic mushrooms, which I also threw into the stories, the interesting thing about the magic mushrooms is you might actually have a little bit of a, of a consciousness of your magic mushrooms or the disintegration of the sense of self that would be required if you wanted to experience a world beyond human language and to truly, generally, genuinely interact with it. So I threw the magic mushrooms in there because sometimes the Earth's language has ways of invading in a lovely, hopefully lovely way, hopefully not a scary way, a way of enabling that sort of disintegration of the self that created by human language grammars. And I'm assuming that magic mushrooms is one way of doing that.

Like I said, that's not from an experience because I never tried them. So the experience of the Earth's language is something that we do experience because we have bodies that are of the Earth but we don't have consciousness of it or we certainly don't have a particularly robust consciousness of it because our consciousness is whittled down to this experience of human grammar. And the human grammar, it's like it's purposefully designed to keep the human experience separate, the human language separate from the Earth's language. And we don't know, this is all other speculation.

This is why I write these stories so that we can have fun and explore and speculate about these things. But let's just see if we can kind of get to the other edge of that paradigm by thinking back to that from the commercial. The two guys, either ends of the world, one's watching the sun, one's watching the sun rise. It's really quite a touching advert actually, even when you don't understand that the guy's saying, have you got it?

Yeah, I've got it. One of the things I think that's touching about it is that it requires us to hold a couple of different things in our heads at the same time, even when we're not necessarily aware of it. So for instance, we know, those two know this anyway, that the sun did not move from the guy on the beach to the guy in China. It didn't move from one scene to the other scene.

We're pretty solid on our heliocentric view of the solar system. We're aware that in relation to the Earth, the sun was staying still and it was the Earth that was moving and the Earth that was rotating. And yet, we have to know that it seems like the sun is moving or that we can believe that the sun is moving. If we don't have that, then the advert doesn't make any sense at all.

We have to think of it in terms of the sun moving. Otherwise, have you got it, doesn't make any sense, right? Because he never lost it. It was always there.

It was whether he could see it or not see it. But he doesn't say, can you see it? He says, have you got it? And that business of how you got it says, we're supposed to see the sun as moving from one spot to the next spot.

And we're supposed to see that as a kind of interesting mystery. But the fun thing about this is that this is an advert from a mobile phone, right? And the people who make mobile phones, if they believe that the sun was moving around the Earth, they would not be able to make mobile phones because they would not be able to understand the concept of a satellite. And we need satellites and other mobile phones.

So holding these things in our minds, but that business of the sun moving from one spot to another, the advert is inviting us to see this as a lovely whimsical fancy, right? Just a lovely kind of remember when there might have been a time when we thought about how it was the sun that moved and the Earth. And even in our modern contemporary age where we believe in satellites and we have a better understanding of the cosmos, we know science, all of this stuff, it's still enjoyable to play with that whimsical fancy. And so I'm saying that even though we could imagine the idea that it's grammar that inscribes the notion of selfhood and that it's a human language that keeps us from understanding the other languages that might be present in our very everyday existence, that we don't need to go to other planets to explore non-human languages, that non-human language is something we're experiencing every day but we don't have any awareness of it.

All of those things, wouldn't it be interesting to think that this notion that I have a self and you have a self and we're separate from each other and I communicate by spewing out words through my mouth or through my pen or through my computer keyboard and messages that wing their way to you in a linear fashion and that's the way we do exchange and interaction. But if you know what I said, that was just a whimsical fancy, you know. And then other whimsical fancies might be, oh remember what we thought it was only humans on the Earth that had language? Wasn't that kind of like a whimsical fancy?

And the only time it actually stops being whimsical is when it's oppressive and that is indeed what happens at the end of the story. It ends on a sad discouraging note and I'll just read you the last line. But now the world teams with accidents and emergencies, God's disappeared and the loneliness of the literate species weighs heavily upon us. So that separation keeps us lonely, it keeps us from experiencing the mysteries that are like available to us in the very, in our very existence on a planet teaming with language that we don't have access to, right?

So our language keeps us from that, our human language keeps us from that and that can be very impressive. And as we've also learned with the God figure in that story, language is in self-hood as a way that people enact power over other people and establish hierarchies and statuses and evoke the myth of separateness which keeps people distant from each other and then produces the myth of insufficiency or not enoughness and scarcity. And so that's pretty impressive and that's not the world I want to be moving into. So where's the hopeful note?

The hopeful note is not the story that I wrote except it is a little bit, there's an implication that is meant to have some hopefulness. And that is that business about the accidents and emergencies which I was debating about whether I was going to keep an end and I thought, no, I'm going to keep an end because I can explain it in the podcast which is a little bit lazy as in terms of my writing but oh well, sorry about that. So we've got the earth creating language and we can think that maybe it did so accidentally because it calls Adam and Eve accident emergency. So that's an equivalent on the fact that the characters were called A and E after Adam and Eve but A and E is also a play, is also accident and emergency and in Britain and for my American listeners, accident and emergency A and E is what we would call the emergency room in the ER.

But so we've got this accident and emergency thing which is to say okay we're creating a language for them in a kind of accidental way and they're going to sort of gorgeously go about to be separate from us and this type of thing. But the point about emergency is the root emerge and what happens regardless of whether human language is an accident, it does allow for emergence, it allows for new ideas to emerge and we've already touched on this which is if the human language of the earth's language is a totality, there is no space for new ideas that emerge from separateness. So separateness creates the possibility for the new or being blocked off from an old way of thinking is what creates a new way of thinking. So this is something that I say a lot, I say to myself a lot, I think I said on this podcast a lot which is that human language is a sacred space from which new ideas can emerge.

It creates this kind of boundary of selfhood, it creates this sense of the eye and the eye is separate and there's an interiority to that eye and inwardness and emptiness and out of that emptiness, that's a sacred space, it's a teaming space, it's a space of potentiality from which new things can emerge. So there's a kind of hopefulness there which is if the earth did create the human language, it was doing so in the spirit of play potentially and it was doing so in the spirit of adventure, what new ideas, what new possibilities might come out of this whimsical fantasy where people think that there's a possibility for separateness and for selfhood. So thank you so much for listening and thank you very much for making it all the way to the end of the episode, I really appreciate you being here. If you'd like to follow my work more you can have a little wander over to my website JADYCLARK.com and there you can find out some more stuff about me, you can find a link to my fiction including the loneliness of the literate species and then you can find my book refreshing grammar which is an easy going guide for teachers, writers and other creative people.

I'm going to run a course in September, the Inversion Grammar course which is a lot of fun, it's free, you can sign up to be on the waiting list for that. If you can't wait until September and you just want to do it now, you can pay for it so you don't have to wait. There's also a course called The Grammar of Show Don't Tell Exploring the Emotional Deaths and this is about using grammar to help with your creative writing. That's really fun, you can ask you to subscribe if you enjoyed it.

If you enjoyed this episode go ahead and subscribe, the podcast comes out once a month, if you subscribe they will just appear on your podcasting app. And if you want to support what I'm doing then I would love for you to give me a rating and a review to let other folks know that this thing is happening here and that they might enjoy it too. Talk to you next time.

Frequently asked questions

When was this Structured Visions episode published?

This episode was published on February 29, 2024.

Is there a transcript available for this episode?

Yes, a full transcript is available for this episode. You can read the complete transcript on the episode page.

Can I download this Structured Visions episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.