Episódio 5 (T1) - O Homem de um só Braço

Há um outro espaço hoteleiro em Twin Peaks para além do Great Northern Hotel. É o Motel Timber Falls e nele vemos personagens a conspirar. É nele que um vendedor ambulante que só tem um braço chamado Philip Gerard vem pernoitar depois de ter ido visitar o seu amigo que está em coma, Bob Lydecker que é dono de uma clínica veterinária que é chave na investigação da morte de Laura Palmer e que tem um slogan muito peculiar.  Também vemos novas alianças, como a de Donna Hayward e Audrey Horne, assim como outras que infelizmente não se quebram, como a de Shelly e Leo Johnson, ou a de Norma e Hank Jennings, que entretanto sai em liberdade condicional.