EPISODE · Dec 9, 2025 · 5 MIN
Epizoda #21: Uobičajeni sumnjivci u engleskom - Zamka prevođenja
from FEEL GOOD ENGLESKI · host Lana Matica
Od 1 do 10, koliko ti je privlačnije u razgovoru odabrati doslovan prijevod sa hrvatskog na engleski umjesto direktne rečenice na engleskom?Od 1 do 10, koliko puta sa prvim pristupom NISI upala u zamku prevođenja? Današnja epizoda FEEL GOOD ENGLESKI podcasta pokazuje ti kako da uz novi pristup starom problemu napokon vladaš engleskim, a ne samo prenosiš riječi sa hrvatskog (ili bilo kojeg drugog jezika) na engleski (i uz to se više nikad ne vratiš starim, doslovnim navikama).
Embed this episode
NOW PLAYING
Epizoda #21: Uobičajeni sumnjivci u engleskom - Zamka prevođenja
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
No similar episodes found.
Similar Podcasts
No similar podcasts found.