3:6 - Et stykke med Hedegaard: Kapselpræsidenten af Slough

Otto Bruun er en succesfuld herre. Han har et internationalt leverpostejsbakke-kapsel-tube dynasti med hovedsæde i Europas største industrikvarter, i Slough, lidt uden for London. Og Otto kommer til at være Svens frelsende engel. Og kapselfabrikken i Slough bliver hans himmerige. Alt er sjovt og godt - lige indtil det ikke er det længere. Tilrettelæggelse & research: Tobias Ingemann, Anton Færch & Emil Rothstein-Christensen. Lyddesign: Tobias Ingemann. Klavertema: Alex McKenzie. Medvirkende: Buster Bruun. Redaktør: Rune Sparre Geertsen. DR redaktør: Cecilie Egholm Tonnesen. Produceret for DR af MonoMono.