Ethna McKiernan's "My Mother Gave Me Away to the Tinkers" episode artwork

EPISODE · Mar 16, 2026 · 4 MIN

Ethna McKiernan's "My Mother Gave Me Away to the Tinkers"

from Parlando - Where Music and Words Meet

Today, a poem that I've turned into a song for second post honoring two Irish-American poets who led an annual St. Patrick's Day poetry reading in Minnesota for several years before their death. Of the two, Ethna McKiernan had more direct ties to Ireland, having spent some time living in Dublin, and eventually in Minnesota running an Irish arts store in the Twin Cities for many years.  When she would read her poem "The Day My Mother Gave Me Away to the Tinkers" she would instruct the listeners that, just as with many people, her busy mother had issued that threat in jest, and that the subject of this poem was her teenage mind thinking "Well, I'll take her up and that, and then she'll be sorry." Of course, in order to realize this new song, there's a man singing this mother-daugher poem. That might be a detriment. And I made a mistake singing the name of a baker mentioned in the poem, Johnston Mooney and O'Brien. I dropped the "Johnston" but at first figured, no one would care, that it must be just some immaterial tiny particular bakery -- but it turns out that firm is a very famous Irish bakery, Oh well. I hope you enjoy the song anyway. And if you want to get it right, it's in her final new and selected collection available from her Irish publisher at this link. The Parlando Project takes various words (mostly literary poetry) and combines them with original music in differing styles. We've done over 850 of these combinaitons, and you can hear any of them and read about our encounters with the words at our blog and archives located at frankhudson.org  

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Mar 16, 2026

Embed this episode

Ready to play

Ethna McKiernan's "My Mother Gave Me Away to the Tinkers"

0:00 4:27

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

No similar podcasts found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Parlando - Where Music and Words Meet?

This episode is 4 minutes long.

When was this Parlando - Where Music and Words Meet episode published?

This episode was published on March 16, 2026.

Can I download this Parlando - Where Music and Words Meet episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!