Eva de Vitray-Meyerovitch, un trésor de souvenirs : Clara Murner

Dans cette série "Trésor de souvenirs", nous collectons le témoignage de quelques personnes qui ont personnellement connu Eva de Vitray-Meyerovitch. Ici, le témoignage de Clara Murner, arabisante, traductrice de poésie arabe (G.K.Gibran, M.Darwich, Houda Nu‘manî, cheikh Ahmadou Bamba). Elle collabore avec les magazines Famosa et Saphir News, et poursuit des recherches universitaires sur le commentaire ésotérique de la grammaire arabe. Retrouvez le texte du colloque qu'elle mentionne dans son témoignage sur : https://consciencesoufie.com/la-sagesse-du-mathnawi/ En ce mois de décembre 2020, en partenariat avec "Les Amis d'Eva", nous rendons hommage à Eva de Vitray-Meyerovitch, interprète française de l'œuvre de Rumi (m. 1273). Elle consacra sa vie à traduire ses écrits et à le faire connaître au public francophone. Vous pouvez retrouver un dossier spécial pour l'hommage à Eva de Vitray-Meyerovitch sur notre site : https://consciencesoufie.com/hommage-a-eva-de-vitray-meyerovitch/ Vous pouvez soutenir ces efforts en contribuant à la souscription au projet "Hommage à Eva de Vitray-Meyerovitch" : https://www.helloasso.com/associations/conscience-soufie/collectes/hommage-a-eva-de-vitray-meyerovitch-un-pont-entre-islam-et-occident Pour plus d'informations visitez notre site: https://consciencesoufie.com/ Générique : Artiste : Joanna Goodale Titre : After « Yavaran Masem » · Album : Bach in a Circle Nous remercions chaleureusement Joanna Goodale pour son autorisation et son soutien. Pour plus d'informations visitez son site: https://www.joannagoodale.com/