EXEGESIS BIBLICA-HERMENEUTICA APLICADA-EPISODIO 8

Así que el estudiar las palabras etimológicamente significa buscar entender la palabra por la manera que ha sido formada. Este tipo de estudio es muchas veces de ayuda al buscar interpretar un pasaje, pero hay límites a su utilidad. En muchas ocasiones la etimología de una palabra es desconocida. En muchos otros casos el sentido de la palabra ha cambiado a través de años de uso que la etimología no es de ayuda alguna. El uso actual de la palabra es de mucha mayor importancia para el intérprete que la etimología de la palabra. Para interpretar la Biblia correctamente uno debe conocer el significado que las palabras adquirieron en el curso del tiempo, y el sentido en que el autor bíblico las usa. Lo que se busca es el uso actual establecido de las palabras en el tiempo del autor de ellas. Esto se debe a que a través de los años las palabras pueden abandonar su significado etimológico.