Faut-il renoncer aux voyages ?

Malaise dans le tourisme Dans cet épisode, Delphine Saltel part à Naples pour un week-end romantique : Vésuve, Spritz au soleil couchant, spaghettis di mare. Le plan est parfait. Sauf qu’elle a aussi emmené dans ses bagages une invitée surprise : une petite voix intérieure franchement pénible, qui transforme chaque plaisir en casse-tête moral. Un cappuccino « authentique » dans une ruelle populaire ? Suspicion de folklore. Une visite à Pompéi avec des cars de touristes ? Catastrophe civilisationnelle. Derrière la carte postale, quelque chose coince : impression de jouer un rôle, de ne pas être à sa place, ou pire — de ne pas vouloir voir ce qui dérange. Pour comprendre ce malaise, l’épisode mène l’enquête. D’un côté, la philosophe Juliette Morice démonte notre obsession du « vrai voyage » et cette étrange tendance à la haine de soi… De l’autre, la sociologue Juliette Roguet propose une plongée beaucoup plus concrète : elle part de sa propre expérience d’étudiante au Pérou pour observer, de l’intérieur, ce que font réellement les touristes. Au fil de son séjour, entre Arequipa, Cusco et le Machu Picchu, Juliette Roguet a vu se déployer tout un imaginaire : fascination pour les derniers Incas, quête de « connexion » à la Pachamama, cérémonies d’ayahuasca vendues comme des expériences authentiques… mais souvent très scénarisées. Même armée de ses lectures de sociologie, elle se laisse prendre — et c’est précisément ce qui rend son enquête si troublante. Car derrière les ponchos colorés et les discours spirituels, Juliette Roguet met au jour des mécanismes ambigus — économiques, sociaux, intimes — qui passent largement sous les radars des voyageurs, même les plus « conscients ». Du tourisme de masse aux quêtes d’altérité, de la lucidité au déni bien organisé, cet épisode explore une question simple et inconfortable : est-ce qu’on veut vraiment voir le monde quand on voyage ? Mentions : - Ridley Scott, 1492 : Christophe Colomb, 1992 ; - Alexia Kraft de la Saulx, Curandera, 2024 Bibliographie : - Juliette Morice, Renoncer aux voyages, Puf, 2024 ; - Juliette Roguet, Jouir de l'exotisme, La Découverte, 2025 ; - Juliette Roguet, Jouir de l'exotisme. Sociologie des séducteurs professionnels de touristes au Pérou, Thèse de doctorat, Sociologie, sous la direction de Denis Merklen et Capucine Boidin-Caravias, Paris, Paris 3 Sorbonne Nouvelle, 2021 ; - Hécate Vergopoulos, L'indécence touristique, Comment voyager en Grèce à l'heure de la crise, L'Harmattan, 2017 ; - Hécate Vergopoulos, L’effraction ou le sentiment hétérotopique en situation touristique. Tourism Review, International journal Multilingual and Interdisciplinary, 2016 ; - Jean Didier Urbain, L'idiot du voyage, Histoires de touristes, Payot, 2002 Avec : Juliette Morice, philosophe, Juliette Roguet, sociologue, et Hécate Vergopoulos, sociologue. Enregistrements juin 2026 Entretien et montage Delphine Saltel Réalisation et mixage Samuel Hirsch Accompagnement éditorial Mina Souchon Lectures Extraits de "Jouir de l'exotisme" de Juliette Roguet par Andréa Cloutrier, Meyrélie Milhavet, Esteban Capron et Stéphanie Poncelet Illustration Yasmine Gateau Production ARTE Radio