《飞行家》&《安德烈》：导演们为什么接不住双雪涛的笔？

去年刚开始做播客的时候，第一次收获非常多收听量，就是源于聊了一下双雪涛的《平原上的摩西》，当时有人支持我，有人骂我（骂的可凶了）。节目中我聊到了很多我对于东北文学的看法以及对接下来还要上映的《飞行家》和《我的朋友安德烈》的一些期待，这不来了么。这期节目一定要做。我先说一下我的观点，《飞行家》和《安德烈》都是比较普通的作品，不烂，但是绝对不值得被翻拍。我们借这个机会聊一聊我们对原著的看法，为什么《飞行家》不行，它的象征先行和顾长卫的《孔雀》有什么相似表达？《我的朋友安德烈》到底表达了什么？还有没有更好的解？电影呢？电影改了哪里？从编剧视角看，有哪些成功之处。为什么这些导演、演员如此沉迷双雪涛的作品呢？东北文学的PTSD你有吗？这样的作品改编还有未来吗？如果觉得咱们的节目挺好玩，可添加老顾微信，微信号ChetGuu，备注听友群加入我们的大家庭！时间点：00:04 为什么必须聊。01:47 改编是导演、作者、普通观众、原著粉丝的四方角力。02:16 《飞行家》原著。04:03 《飞行家》时间线。05:39 评价：及格但疲劳；象征先行的问题。08:11 对照《孔雀》：象征如何变“有机”。12:45 《我的朋友安德烈》原著解读。14:15 情节梳理 + 批评精神病刻板印象。17:21 《飞行家》电影评价。20:44 体育片/英雄片的商业逻辑。22:16 核心质疑：既然大改，为何还要挂靠原著？24:26 惨胜与类型杂糅的失败。29:40双雪涛宇宙/IP迷信。32:00 评分：老顾5.5；潜水艇6.0。33:43 《我的朋友安德烈》电影评价。36:23 双重公路片（物理+心理）。41:40 过时的烂梗。45:40 刘昊然的痛苦面具。50:17 评分潜水艇5.5；老顾6.0。51:40 东北叙事的审美疲劳与PTSD。54:06“子一代”叙事的局限，新观众不共情。58:33 双雪涛们的作品还是适合电视剧。01:04:06 总结：作品普通→不好改 → 四方博弈无解。音乐：Chet Baker - Let's Get Lost主播：切特顾/潜水艇节目上线小宇宙/喜马拉雅/Apple Podcasts/Spotify/豆瓣播客/网易云播客/荔枝FM在小宇宙查看该单集文稿