Fin de temporada

T6/E14 Fina de la caótica temporada, tan caótica como la vida misma. El teniente Max hace su trabajo y nos da un resumen de novedades. En el programa la poca tripulación que esta lo suficientemente drogada como para aguantar mas de media hora al amado líder, repasa esas novedades de las que habla Max. Todo llega a su fin, pero habrá un nuevo comienzo y estaréis ahí para hacer historia. Volveremos en Octubre....