Foires locales : un levier pour les femmes transformatrices à Birni N’Gaouré (Le Niger sur Kalangou)

Dans l’émission de ce jeudi :L’entretien est consacré à l’importance des foires dans l’économie locale. Boureima Manou, secrétaire général de la mairie de Birni N’Gaouré, explique le rôle de ces espaces dans la promotion des produits locaux et le développement d’activités génératrices de revenus, notamment pour les femmes engagées dans la transformation.La rubrique éducation numérique revient sur une nouveauté liée à Google, qui permettrait de créer une application Android à l’aide de l’intelligence artificielle, à partir d’une simple description.Dans l’écho des régions, direction Matamèye, dans le département de Kantché, où des habitants signalent l’indisponibilité du ciment et une hausse de son prix lorsqu’il est disponible.La page sport met en lumière Hafizou Ayouba, jeune lutteur de 26 ans, sélectionné pour la deuxième année consécutive dans l’équipe de la région de Niamey.La rubrique Lotti aborde la fête de Tabaski et rappelle que le sacrifice du mouton n’est pas obligatoire pour les personnes aux moyens limités.Photo par Ousmane Mamoudou pour Studio Kalangou