Studio Kalangou (français)

Dans le récapitulatif de cette semaine :• À Gaya, l’étiage du fleuve Niger, observé depuis le mois d’avril, entraîne une baisse du niveau des eaux. Cette situation affecte de manière différente les activités menées sur le fleuve.• À Birni N’Gaouré, dans la région de Dosso, la 3ᵉ édition de la Foire commerciale des femmes artisanes et transformatrices du Niger se poursuit après son lancement officiel lundi. • Sur l’ensemble du territoire national, les épreuves sportives du Baccalauréat, session 2025-2026, ont démarré.

Aujourd’hui, nous nous intéressons à une réalité encore peu visible : celle des hommes qui partagent la vie de femmes engagées dans l’activisme et le leadership. Au Sahel, l’engagement public des femmes continue de susciter des commentaires et des réserves. Le poids des traditions influence encore l’exposition et la prise de position des femmes, et être conjoint d’une femme leader reste parfois controversé. Dans ce reportage coproduit par les projets de la Fondation Hirondelle dans le Sahel, les Studios Hirondelle du Tchad, le Studio Kalangou du Niger et le Studio Tamani du Mali, nous faisons un zoom sur ces conjoints dont les épouses œuvrent pour le respect des droits de l’homme et qui ont décidé de les accompagner. Rahilatou Soumana pour le reportage. Photo by AMISOM via Iwaria.com CC

Dans l’émission du jour : ·   L’entretien du jour est consacré aux activités marquant le centenaire de Niamey, la capitale du Niger. Le professeur Boureima Alpha Gado, historien, enseignant-chercheur et président d’une sous-commission du comité d’organisation, revient sur l’historique de la ville. La rubrique éducation numérique porte sur le projet « village intelligent », initié par l’État du Niger. Il vise à améliorer la croissance dans des secteurs comme l’agriculture, la santé et l’accès aux services financiers.L’écho des régions conduit les auditeurs à Agadez, capitale de l’Aïr, où l’eau devient rare en cette période de forte chaleur. Dans certains quartiers, l’approvisionnement est interrompu pendant plusieurs heures. L’émission propose aussi une page sport avec Habibou Garba et la chronique Lotti, consacrée à l’utilisation à bon escient des biens publics. Playlist musicale « Dai si ba bora » — Kay dan Gaskiya 2 « Maïga da touré » — Mamar KasseyHamsou Mamoudou pour le Studio Kalangou

Au menu de l’émissionL’invitée du jour est l’artiste rappeuse Zara Moussa, ZM. Révélée en 2002. Dans l’entretien, elle revient sur son parcours, les défis rencontrés et son nouveau concept intitulé « Brisons le silence » à l’occasion de la Journée nationale de la femme.La rubrique environnement est consacrée à la restructuration de la filière oignon au Niger. Un pilier de l’économie agricole du pays.L’écho des régions à Maradi donne la parole à des femmes leaders sur l’historique de la journée du 13 mai, les avancées constatées et celles attendues.La chronique Lotti revient sur la célébration de cette journée de la femme nigérienne.Playlist musicaleZM – « Rapo »ZM – « Femme rurale »SOGHA- « Mata »

Dans l’émission de ce mardi :L’invité du jour est Rachida Hassane Adamou, une jeune femme engagée depuis plusieurs années dans le parrainage des enfants orphelins à Niamey.La rubrique hebdomadaire santé aborde les risques liés à la forte chaleur pour les personnes âgées et les plus jeunes, notamment la déshydratation, la fatigue et le coup de chaleur. La gériatre partage des conseils pratiques.  Dans l’écho des régions, l’émission se rend à Say, dans la région de Tillabéry, pour parler du séchage de la mangue, une activité de transformation qui permet de valoriser ce fruit très présent en cette période.La page sport et la rubrique Lotti complètent le programme, avec un échange autour du mouton de la Tabaski dans les foyers.Playlist musicale :• Ma reine de High Man• Bianou de EmankayanCrédit photo: flickr

Dans l’émission de ce lundi :Entretien consacré aux risques liés à la prise de médicaments vendus dans la rue. Le pharmacien Ibrahim Maman Rabiou, membre de l’Ordre des pharmaciens du Niger, revient sur les dangers du surdosage et de l’automédication.La rubrique justice explique deux notions importantes du droit civil : le droit réel et le droit personnel, avec l’éclairage du juriste Moussa Bachir. L’émission propose également une découverte de la radio Ta Karkara de Bouza, dans la région de Tahoua, l’une des radios partenaires du Studio Kalangou.La page sport est assurée par Salamatou Kadri. Enfin, la chronique Lotti revient sur la Journée nationale de la femme, célébrée chaque 13 mai au Niger, en lien avec la mobilisation des femmes nigériennes pour une meilleure représentativité lors de la préparation de la Conférence nationale souveraine de 1991.Playlist musicale : • Wali, de Mamoudou Abdoul-Salam• Tchetta, de SafiatCrédit Photo: AFP

Dans la rétrospective de la semaine :Déroulement des épreuves physiques du BEPC sur l’ensemble du territoire national. La Journée internationale de la sage-femme célébrée le mardi 5 mai 2026.Présentation des prévisions de la saison des pluies 2026 par la direction nationale de la météorologie.Image prise par Hamsou Mamoudou pour le Studio Kalangou

Au CEG Yandaka, les menstruations ne sont plus un sujet tabou. Longtemps source de gêne, de peur et parfois de moqueries pour les adolescentes, les règles sont aujourd’hui mieux prises en charge grâce aux actions de sensibilisation, à la disponibilité de kits d’urgence et à l’implication de l’administration, des surveillantes et des mères éducatrices. Résultat : plusieurs filles manquent moins les cours et osent désormais en parler plus librement. Reportage signé: Adama Dawaki

La Journée mondiale de la liberté de la presse est célébrée chaque 3 mai. Cette date commémore la Déclaration de Windhoek par l'ONU en 1993, sur le pluralisme des médias. La journée du 3 mai est également l’occasion de rappeler aux gouvernements la nécessité de respecter leurs engagements en faveur de la liberté de la presse. C’est aussi une journée de réflexion pour les professionnels des médias sur les questions relatives à la liberté de la presse et à l’éthique professionnelle.Dans ce forum, Moctar Hamadou et ses invités, vont faire un état de lieu de la situation de la liberté de la presse au Niger, et voir les stratégies de vérification des faits, face aux influenceurs et autres activistes qui écument les réseaux sociaux, avant de faire des propositions de solution. Invités :Brah Souleymane, expert en fact-cheking ou vérification des faits ;Djaharou Mamane, ancien président de l’Observatoire Nigérien Indépendant des Médias pour l'Ethique et la Déontologie (ONIMED-Niger); Maïmouna Djado, journaliste indépendante (au téléphone)Moustapha Mamane Sani, Coordonnateur des médias partenaires du Studio Kalangou.

Dans l’émission de ce jeudi : L’invité du jour est Hassane Idé Hawidabou, promoteur de l’Académie de football de Jeunes Talents. Il revient sur la création de l’établissement, les disciplines enseignées et le suivi scolaire des enfants.La rubrique hebdomadaire éducation numérique, s’intéresse à l’empreinte numérique et les moyens de la protéger. Le reportage régional à Niamey, est axé sur le rôle la sage-femme auprès des communautés.  L’édition comprend aussi la page sport et la rubrique Lotti, consacrée à la fouille des téléphones dans les couples et au respect de la vie privée.Playlist musicale: Wadine dey de IlaGna Gna de Orcho 5 de la Rive Droite

Dans l’émission de ce mercredi :L’entretien du jour est consacré au portrait d’un jeune boxeur de Maradi, Issa Gogé Abdoulmajid, également étudiant en pharmacie. Il revient sur ses débuts il y a environ 10 ans et son ambition de représenter le Niger sur la scène internationale.La rubrique environnement s’intéresse à la culture de contre-saison à N’Guigmi, dans la région de Diffa. L’accent est mis sur les progrès observés malgré les défis liés au changement climatique.L’émission revient aussi sur une foire agricole organisée à Maradi par la Chambre régionale d’agriculture, avant une page sport et une chronique Lotti consacrée aux fake news.Playlist musicale                                                                                                                             • Black Daps – Est-Ouest Nord-Sud• Dagana Star – Rami MoungountaPhoto: Iwaria

Dans l’émission de ce mardi : L’entretien porte sur la production de riz hors aménagement dans la région de Tillabéry. Le directeur régional de l’agriculture, Adamou Souley, revient sur les potentialités du secteur, les difficultés rencontrées, ainsi que les perspectives pour les producteurs.La rubrique santé est consacrée à la lutte contre le paludisme dans le département de Birni N’Konni, dans la région de Tahoua.Le reportage région conduit les auditeurs à Kiota, dans la région de Dosso, où des femmes développent des activités de maraîchage, notamment la production de légumes pour renforcer leur autonomie financière.L’émission comprend également une page sport avec Salamatou Kadri et la chronique Lotti, consacrée aux risques liés aux fausses informations et à l’importance de la prudence dans le partage des nouvelles sur les réseaux sociaux. Playlist musicale        • Boureïma Disco – Cimi Ismo One – ParadisImage: AFP

Au menu du jour :Le Niger sur Kalangou reçoit le comédien et influenceur, Ichaou Bizo Baaré, plus connu sous le nom de Youtolss. Il revient sur ses débuts dans l’humour, le déclic de son succès et ses sources d’inspiration. L’échange aborde aussi la possibilité de vivre de l’humour au Niger, la gestion des critiques sur les réseaux sociaux et ses projets en cours.La rubrique hebdomadaire justice explique la différence entre la loi et le règlement en droit administratif, avec l’éclairage du juriste Moussa Bachir.Le reportage région conduit les auditeurs à N’Guigmi, dans la région de Diffa, où les forgerons fabriquent des instruments aratoires à l’approche de la campagne agricole. Cette activité leur permet de gagner des revenus, malgré plusieurs difficultés exposées. L’émission propose aussi une page sport avec Assoumana China et la rubrique Lotti, qui fait focus sur la diffusion de fausses informations sur les réseaux sociaux et leurs conséquences judiciaires et morales. Playlist musicale Le Tché, ElsaLamarin So, de l’Orchestre Carnaval de MaradiFaride Boureima pour le Studio Kalangou

Dans la rétrospective de la semaine :Le Niger célèbre, ce vendredi 1er mai 2026, la Journée internationale du travail sous le thème : « Le travailleur nigérien, acteur de la Refondation ».Point de presse du COHO concernant le report du premier vol charter, initialement prévu le 30 avril 2026.L’introduction de la carte nationale d’identité biométrique au Niger.

La région de Tillabéry est située à l’extrême ouest du Niger. Une grande partie de sa bande sud longe le fleuve Niger, où plusieurs villages se trouvent sur des îles ou en bordure du fleuve. Pour les populations de ces villages, la pirogue constitue le principal moyen de déplacement. Pour mener à bien leurs activités socioéconomiques, elles privilégient une pirogue communément appelée « kantcha » ou « boyinga », en référence à l’avion Boeing. Qu’est-ce qui explique le choix de cette pirogue ?Suivons le reportage d’Omar Hama, rendu par Moctar Hamadou.Crédit photo: Omar Hama pour le studio Kalangou

Trois sujets ont dominé l’actualité de cette semaine:Des attaques simultanées, coordonnées du 25 avril 2026 au Mali.La Journée nationale de la Concorde, célébrée chaque 24 avril au Niger, et qui commémore la signature des accords de paix de 1995 entre l’État nigérien et les mouvements de rébellion armée.Lancement du processus d’enrôlement général pour l’obtention de la carte d’identité nationale biométrique ‘’AES’’, à Niamey.Pour commenter et analyser tous ces faits, Moctar Hamadou reçois :Maimouna Djado, journaliste indépendante,Abba Kiari Arimi, journaliste à la radio Alternative, Et Ousseyni Issa Djibo, journaliste indépendant,

Dans l’émission de ce jeudi :En entretien du jour, Mme Rakia Abdourahamane, présidente du groupement Zumunta basé dans le 4e arrondissement communal de Zinder, présente les activités de cette structure composée d’environ 25 femmes. Le groupement est spécialisé dans la transformation des produits agricoles locaux. Il met en avant les avantages de cette activité, ses ambitions et appelle à privilégier les produits fabriqués au Niger.La rubrique Éducation numérique aborde le fact-checking dans un contexte marqué par la forte circulation des informations sur les réseaux sociaux et l’usage croissant des outils d’intelligence artificielle générative. Yahaya Mamane Chamsidine, expert en communication, explique l’importance de la vérification des informations et les sources fiables à consulter. L’écho des régions conduit les auditeurs à Arlit, où une caravane inter-quartiers a été lancée pour sensibiliser les habitants à la paix, à la cohésion sociale et à la sécurité. L’émission comprend également la page sport et la chronique Lotti, consacrée à l’incivisme lors des manifestations. Playlist musicale Latchi Tamtala, troupe de TillabéryGossi, troupe de Gaya

Au menu de l’émission :L’entretien du jour reçoit Elhadj Issoufou Maizama, expert agronome et directeur de l’entreprise semencière Alheri. Dans le cadre des préparatifs de la campagne agricole 2026 à Dogondoutchi, il explique les bonnes pratiques de débroussage selon le type de terrain, avec un accent sur la régénération naturelle assistée. Il revient également sur l’importance des semences améliorées pour de meilleurs rendements, en les distinguant des organismes génétiquement modifiés. La rubrique environnement aborde l’institutionnalisation récente de la fonction des éco-gardes au Niger. Selon le colonel Zoumari Salifou, cette mesure vise à renforcer la protection des ressources naturelles.Dans l’écho des régions, direction Zinder, avec le groupement féminin Mace Ta Gari de Matamèye, engagé dans la transformation des produits agroalimentaires. Ce groupement constitue une voie d’autonomisation pour 30 femmes. L’émission comprend aussi la page sport et la chronique Lotti, consacrée à l’incivisme lors des manifestations.Playlist musicale :Mariama, de feu Sadou BoriGolfe, de feu Moussa PoussiJean-Jacques/ IRD - Source: indigo.ird.fr

Dans l’émission de ce jour : L’entretien du jour porte sur le cousinage à plaisanterie, aussi appelé parenté à plaisanterie. Mounkaila Harouna, directeur régional de la culture de Tillabéry, explique cette tradition sociale présente au Niger. Selon lui, elle favorise la paix, la cohésion sociale et le respect mutuel entre les communautés.La rubrique santé est consacrée à la chirurgie cardiovasculaire. Dr Amadou Daouda, chirurgien cardiovasculaire, revient sur cette spécialité qui intervient dans la prise en charge des maladies du cœur et des vaisseaux sanguins. Dans l’écho des régions, l’émission se rend à Ayorou, dans la région de Tillabéry, où des femmes ont bénéficié d’une formation en pisciculture. Cette initiative vise à renforcer leur autonomisation à travers une activité génératrice de revenus. La chronique Lotti aborde la question des naissances de filles, encore mal perçues dans certaines familles. La page sport est présentée par Hassoumi Gourouza.Playlist musicaleStyle – MDM-CREWegharé – Rhissa WanaghiliImage Wikimedia Commons

Dans l’émission de ce lundi : L’entretien du jour est consacré aux activités du foyer féminin NOOR. Rachida Abdou Hima, présidente du foyer, témoigne de son parcours. Après la perte de son mari lors d’une attaque de groupes armés, elle explique comment elle a relancé sa vie à travers des activités de cosmétique, notamment la fabrication de savon et de miel. Elle revient aussi sur le fonctionnement du foyer NOOR.La rubrique justice aborde le chantage en droit pénal nigérien, défini par l’article 344 du Code pénal. Le juriste Moussa Bachir apporte des précisions sur cette infraction et ses implications. Dans l’écho des régions, direction Birnin Konni, dans la région de Tahoua, à la rencontre d’Abdoul Aziz Ibrahim, vulgarisateur depuis 30 ans. Il explique l’importance de son métier et les revenus qu’il peut générer. L’émission propose également la page sport avec Mamane Ada et la rubrique Lotti, consacrée au harcèlement en milieu professionnel, un phénomène qui touche notamment de nombreuses femmes. Playlist musicale Tiémogo Bamba-Izé« Fatouma Dara » de Moussa ToukkouImage Via Wikimedia commons-CCO

Dans le récapitulatif de l’actu de la semaine : Le Niger a célébré le 24 avril la 31e Journée nationale de la Concorde à TchintabaradenDe nouvelles mesures de sécurité à Tillabéri et autour de l’aéroport Diori Hamani de NiameyTillabéri a accueilli le lancement officiel de la Semaine africaine de la vaccination, couplée aux Journées nationales de lutte contre la poliomyélitePhoto par Anne Mimault pour Studio Kalangou.

Au Sahel, l’information circule très rapidement. Mais avec la multiplication des rumeurs, des manipulations et des fausses nouvelles, il devient parfois difficile pour les citoyens de distinguer le vrai du faux.Face à ce défi, plusieurs initiatives portées par les médias, la société civile et les ONG développent des activités d’éducation aux médias. Leur objectif est d’aider les populations à mieux s’informer, à vérifier les contenus qu’elles reçoivent et à adopter les bons réflexes face à la désinformation.Ce reportage est rendu par Khadidja Douga, de Studio Hirondelle Tchad.Ce magazine est une coproduction des Studios Hirondelle Tchad, Studio Kalangou au Niger, Studio Tamani au Mali et Studio Yafa au Burkina Faso.Photo par Anne Mimault pour Studio Kalangou.

Dans cette chronique d’Éducation numérique, Studio Kalangou s’intéresse au test de WhatsApp Plus, une formule payante optionnelle que Meta expérimente auprès d’un nombre limité d’utilisateurs. Contrairement à certaines inquiétudes, WhatsApp ne devient pas payant dans son usage de base : les messages, les appels et les fonctions essentielles restent gratuits.L’abonnement viserait surtout à offrir davantage de personnalisation, avec des thèmes, icônes, autocollants, sonneries exclusives et une meilleure organisation des discussions. Pour le Niger, cette nouveauté soulève une question plus large : alors que les grandes plateformes cherchent de nouvelles sources de revenus, l’enjeu principal pour de nombreux utilisateurs reste encore l’accès à un téléphone compatible, à une connexion stable et à du crédit internet.Source de la photo : Wikimedia Commons

Au menu de l’émission :L’entretien du jour a porté sur la commune rurale de Kourtèye, située dans le département de Tillabéry. Son administrateur délégué, l’Adjudant Saley Chatima, a d’abord présenté les éléments qui font la particularité de cette commune dont le chef-lieu est Sansané Haoussa, dans le sud-ouest du Niger. Dans un second volet, il est revenu sur les facteurs de cohésion sociale et sur certaines réalisations, notamment la réhabilitation d’écoles et la réparation de points d’eau. L’entretien a été recueilli par Omar Hama. Dans la rubrique écho des régions, l’accent a été mis sur l’utilisation des humidificateurs en période de forte chaleur, particulièrement entre mars et mai au Sahel et au Niger. La chronique Lotti de ce soir a porté sur les menstruations. Elle a rappelé que les premières règles peuvent apparaître à des âges différents chez les adolescentes et qu’une sensibilisation par les mères peut aider à mieux comprendre ce phénomène. Playlist musicaleUn titre interprété par un collectif d’artistes pour la concordeUn titre sur la paix chanté par la troupe Albichiri de Tchiro

Dans l’émission de ce mercredi :L’entretien du jour porte sur le baptême de la rue ST 20, dans le quartier Maison économique de Niamey, au nom de Chétima Madou Ganga, flûtiste traditionnel originaire de Diffa. Boukar Abba Kaka, notable à la cour du chef de canton de Mainé-Soroa, revient sur le parcours de cette figure culturelle.La rubrique environnement donne la parole au chef du service départemental de l’agriculture de Birni N’Konni, dans la région de Tahoua. Il partage des conseils pratiques en prélude à la campagne agricole 2026 afin d’aider les producteurs à préparer leurs champs avant l’installation de la saison des pluies.Dans l’écho des régions, l’émission revient sur le cas d’une chienne déclarée enragée après avoir mordu dix élèves à Dan Issa, dans le département de Madarounfa. Les autorités sanitaires et vétérinaires apportent des précisions sur la prise en charge, les symptômes et la prévention de la rageLa chronique Lotti est consacrée aux violences en milieu professionnel et à l’importance de la dénonciation pour mieux accompagner les victimes. Playlist musicale• Tahoua lélé – Orchestre Tal National• Interprétation musicale de Chétima Madou

Dans l’édition de ce mardi : L’entretien du jour reçoit Rahina Hamadou Moussa, une formatrice en création artistique. Les échanges portent sur la définition de la création artistique, la résine époxy, son parcours, ainsi que la place de l’art dans l’expression des réalités sociales et son avenir au Niger. La rubrique santé part à Birni N’Konni, dans la région de Tahoua, où le district sanitaire sensibilise sur l’importance de la vaccination des enfants.Le reportage régional mène à Gaya, dans la région de Dosso, à la découverte de Sarouania Bori, figure présentée comme gardienne des cultes et traditions dans l’histoire du Dendi.L’émission comprend aussi la page sport avec Hassoumi Gourouza et une chronique Lotti consacrée à l’utilisation abusive de somnifères par certaines femmes pour endormir leurs enfants. Playlist musicale: Barewa – Orchestre Azna de l’AderMatassa – Kaidan Gaskiaphoto de tpsdave via iwaria

  Dans l’émission de ce lundi : L’entretien avec Harouna Hantchi, chargé des affaires culturelles et traditionnelles à la cour du chef de canton de Gaya. Il présente les Gounnou comme un groupe ethnique de Gaya, lié aux Sonray et enraciné dans l’espace culturel du Dendi. Dans la rubrique justice, le juriste Moussa Bachir apporte des explications sur la personnalité juridique en droit civil, ses implications et les circonstances dans lesquelles elle peut être perdue. L’écho des régions conduit les auditeurs à Diffa pour une rediffusion sur la vache Kouri, une race bovine rare aujourd’hui menacée d’extinction sous l’effet des changements environnementaux et de certaines pratiques d’élevage. La rubrique Lotti est consacrée aux dépenses ostentatoires imposées à certains futurs époux lors des cérémonies de mariage. Playlist musicale« Baidou » du groupe Sogha« Gossi » de la troupe de Gaya, région de Dosso

Dans le récapitulatif de l’actualité de la semaine :Justice : l’affaire Moussa Tchangari relancée devant la Cour d’appel de NiameyCanicule à Niamey : les horaires des inhumations réaménagés Consommation : le gouvernement lance le numéro vert 808 contre les abus commerciaux Photo par ISSOUF SANOGO / AFP

Longtemps restées à l’écart, les femmes s’affirment de plus en plus comme développeuses et programmeuses, faisant ainsi bouger les lignes.Immersion dans l’univers de quelques-unes d’entre elles au Mali, au Burkina Faso, au Niger et au Tchad. Elles racontent leur parcours ainsi que les défis qu’elles affrontent au quotidien. Une coproduction de Studio Kalangou, Studio Tamani, Studio Hirondelle Tchad et Studio Yafa, réalisée par Samira Guiré de Studio Yafa.Photo Prise par Ousmane Mamoudou pour le Studio Kalangou

L’accès aux soins de santé constitue un droit fondamental. C’est dans cette dynamique que l’État du Niger, en partenariat avec ses partenaires techniques et financiers, a initié un programme d’assurance maladie dans le département de Gaya. L’objectif est de faciliter l’accès des populations locales à des services de santé de qualité. À travers le programme d’assurance maladie pour tous, il s’agit de garantir à chaque citoyen, indépendamment de sa situation socio-économique, une prise en charge médicale de qualité sans faire face à de lourdes dépenses. Pour en débattre, Fhadel Alou reçoit :Abdoul-Baki Moussa Larabou Kandey, directeur de l’Assurance maladie départementaleDr Agali Moussa, médecin-chef du district sanitaire de GayaM. Hassan Altine, bénéficiaireMme Amina Adamou, bénéficiaireCC/PIXNIO.com

Dans l’émission de ce jeudi : L’entretien du jour revient d’abord sur les débuts de Dalla Sofiane dans la lutte traditionnelle en 2021 ainsi que sur ses premières réalisations. Dans la seconde partie, il évoque les relations sociales entre lutteurs et partage ses ambitions, lui qui souhaite marcher dans les pas de son capitaine et mentor Kadri Abdou, dit Issaka Issaka. Dans l’écho des régions, un reportage conduit les auditeurs à Akokan Arlit, où le CSP Tagora a mis en place un système de suivi parental en ligne. L’initiative vise à aider les parents à mieux suivre l’assiduité et le comportement scolaire de leurs enfants. La chronique Lotti s’intéresse à la question de la dot et aux exigences parfois élevées imposées au futur marié par certaines familles. Playlist musicalePaix – Groupe SoghaDenke denke – Mamar KasseyPhoto par Ousmane Mamoudou pour studio Kalangou

Au menu de l’émission: Un entretien avec Moli Amadou, juge des mineurs au Tribunal de Grande Instance Hors Classe de Zinder. Cette séquence porte sur la réinsertion des mineurs, les procédures pénales qui leur sont applicables en cas de conflit avec la loi, leur prise en charge en milieu carcéral, ainsi que les difficultés de leur insertion après la prison.La rubrique environnement s’intéresse à la réserve naturelle nationale de l’Aïr et du Ténéré, située dans la région d’Agadez. Le conservateur du site, le commandant Amadou Ganda, revient sur les principaux éléments à retenir de cette réserve, trente-huit ans après sa création et son classement au patrimoine mondial de l’UNESCO. Dans l’écho des régions, un reportage est consacré à deux villages du département de Kantché, dans la région de Zinder, Eddawa et Roumji, liés par une pratique particulière de cousinage à plaisanterie.L’émission comprend également une page sport, une chronique Lotti consacrée à la question de la dot, ainsi qu’une programmation musicale 100 % nigérienne.Playlist musicaleTout est possible – Hamsou GarbaKazama – Salele© JOEL SAGET / AFP

 Au programme de l’émission :L’entretien du jour met en lumière DJ Amine, un jeune rappeur de 25 ans originaire de Kantché, dans la région de Zinder. Il revient sur ses débuts dans la musique en 2020 à Matamaye, sur sa vision de la musique comme moyen de transmettre des messages, ainsi que sur les difficultés rencontrées dans son parcours. L’émission nous conduit ensuite à Tillabéry pour découvrir la coiffure et les tenues traditionnelles des femmes zarma confectionnées localement.La rubrique santé est consacrée à l’allaitement maternel exclusif, avec les explications d’une sage-femme du district sanitaire de Konni, dans la région de Tahoua. Playlist musicale • DJ Amine – Niger Kastamonu tché• Tchoss Yarro, groupe Zamanodo – BakassinayPhoto par rawpixel.com - CC0

Dans l’émission de ce lundi :La partie entretien est consacrée au parcours de Mansour Issa, lutteur de l’écurie de la région de Diffa. Il revient sur son début de carrière en 2013, ses distinctions au niveau régional, son expérience dans la lutte traditionnelle nigérienne, ainsi que sur l’absence de sacre au Sabre national.La rubrique justice s’intéresse à la distinction entre la concussion et la corruption, deux notions souvent confondues. Le sujet est abordé avec les explications du juriste Moussa Bachir, au micro du correspondant Anicet Karim à Agadez.Dans le reportage des régions, direction Birni N’Konni, dans la région de Tahoua, où le prix du bétail commence à augmenter. L’émission comprend également la page sport et la chronique Lotti, consacrée ce jour à l’hygiène bucco-dentaire. Cette séquence rappelle l’importance du brossage régulier pour prévenir les maladies dentaires, limiter la mauvaise haleine et maintenir une bonne santé de la bouche.Playlist musicaleYana de Yac B et Nana Ayouba-Gna : « Alamnadjara »Groupe SOGHA : « Kutubo »Crédit Photo: Farid Boureima pour studio Kalangou

Dans la rétrospective de cette senmaine :Violences sexuelles sur mineurs : une hausse alarmante des cas au NigerÉnergies renouvelables : Niamey accueille un forum international stratégique pour l’agriculture et l’industriePénurie d’essence : Agadez régule la vente de carburant, Dakoro subit la hausse des transportsPhoto par Fahad Puthawala - Source : www.pexels.com - CC0violences sexuelles, mineurs, Niger, Niamey, énergies renouvelables, forum international, agriculture, industrie, pénurie d’essence, transport

Cheffes de garage, mécaniciennes, réparatrices de motos. Au Burkina Faso, au Mali, au Niger et au Tchad, ces femmes s’imposent dans des métiers longtemps considérés comme masculins.Entre préjugés, fatigue et manque de confiance des clients, elles tiennent bon et transforment leur passion en réussite. Dans cette coproduction des Studio Hirondelle Tchad, Studio Kalangou du Niger, Studio Tamani du Mali et Studio Yafa du Burkina Faso, coup de projecteur sur ces femmes qui font bouger les lignes.Photo  - La mécanicienne Mariama Garba du Niger réparant une voitre à Gaya - Studio Kalangou

L’essor des réseaux sociaux a fortement stimulé l’usage d’internet, tout en favorisant l’émergence des influenceurs et des activistes. Issus de la société civile, du monde de la culture, des arts, du sport ou d’autres horizons, ils sont suivis par des milliers, voire des millions d’abonnés, en raison des sujets qu’ils abordent et des contenus qu’ils produisent. Mais quel est réellement l’impact de ces influenceurs dans nos sociétés ?Sont-ils des remparts contre la désinformation ou, au contraire, contribuent-ils à la propagation des fake news ? Pour en débattre, cinq invités :Nékillamian Williams Benoudjoum, secrétaire général de l’ONG Salama Peace Initiative, spécialiste des dynamiques de paix, des médias et de la gouvernance citoyenne au Tchad ;Safia Mahamat Youssouf, ingénieure en sciences et techniques de l’information et de la communication ;Abderrahmane Koré, journaliste web et coach pour une utilisation plus responsable des réseaux sociaux ;Marcelin Toïdoum, spécialiste des questions de désinformation, de paix et de démocratie, travaillant avec le PAPE (Projet d’appui au Parlement et aux Processus électoraux) au Tchad, financé par l’Union européenne ;Bello Mala Bakari, président de l’Association des médias en ligne au Tchad.

Dans l’émission de ce jeudi :L’entretien du jour nous conduit à Agadez. Mohamed Alassane, Docteur en archéologie et promoteur du musée Tegadez, y présente une initiative de création d’un musée communautaire. Ce projet vise à préserver, valoriser et transmettre aux générations présentes et futures les patrimoines locaux. Dans la seconde partie, il revient sur l’intérêt de cette initiative pour la communauté. La rubrique hebdomadaire aborde dans l’éducation numérique, la vérification d’une vidéo sur internet, avec Ousmane Mamoudou ;l’écho des régions, centré sur la gestion et le recyclage des déchets d’aluminium à Niamey ;la page sport présentée par Assoumana China ;la chronique Lotti réalisée par l’équipe femme du Studio Kalangou, sur l’allaitement exclusif durant les six premiers mois et les conditions d’hygiène à respecter.L’émission est également ponctuée de musique nigérienne. Playlist musicale.• Girma Girma – Fati Niger• Attakourma – Daré MoussaPhoto flickr.com

Dans l’émission de ce mercredi : L’entretien du jour porte sur le Comité de vigilance et de sensibilisation des jeunes de Kara-Kara à Zinder, créé en 2024 à Zinder. Son président, Elhadji Maman Kankoura, y explique le rôle de cette structure dans la lutte contre les violences urbaines. Il revient aussi sur les actions de sensibilisation menées pour promouvoir la paix sociale et la tranquillité des habitants. La rubrique environnement s’intéresse au premier forum international sur les énergies renouvelables, les 07 et 08 avril à Niamey. Cette rencontre vise à promouvoir des solutions en faveur du développement de l’agriculture et de l’industrie au Niger.L’écho des régions fait un focus sur le marché des chameaux de N’guigmi, dans la région de Diffa. Un espace d’échanges commerciaux fréquenté par des éleveurs et commerçants venus du Niger, du Tchad et du Nigeria.L’émission comprend également : la page sport ;la rubrique Lotti: un message de sensibilisation sur l’allaitement exclusif au sein durant les six premiers mois, dans des conditions d’hygiène appropriées.Playlist musicale• Yan ouwa – Safiath  • Ranar awran mou – MDM CrewCrédit photo : Faride Boureima / Studio Kalangou

Dans l’émission de ce mardi:L’entretien du jour est consacré à la prise en charge des enfants atteints de trisomie 21. Mamane Ado, éducateur spécialisé et conseiller pédagogique de formation, explique les défis liés à l’éducation de ces enfants et souligne l’importance d’un encadrement spécialisé. Il évoque aussi la nécessité de créer un centre paramédical et éducatif pour améliorer leur accompagnement. Dans la rubrique santé, l’émission revient sur la prise en charge des femmes enceintes et des nouveau-nés à Ballayara, dans la commune de Tagazar. La maternité y enregistre environ 1 800 accouchements par an. La responsable de la structure signale certaines insuffisances à corriger pour renforcer la qualité des soins.Le reportage région conduit les auditeurs à Dogondoutchi, dans la région de Dosso, où un projet intitulé « sport à l’école » est mis en œuvre depuis quatre ans avec l’appui de partenaires. Il vise à renforcer la pratique du sport et de l’éducation physique dans les écoles primaires. L’émission comprend aussi une page sport ainsi qu’une chronique Lotti consacrée au regard porté sur les jeunes filles célibataires dont le mariage tarde.Playlist musicale :Gaskiya Star – Testo YaroKassou – Mali Yaro et Goumbe StarSource: iwaria.com

Dans l’émission de ce lundi :Entretien consacré à l’enseignement et à la formation professionnelle et technique dans la région de TillabéryDans la rubrique justice, point sur la notion de patrimoine en droit civil, à travers une explication des termes actifs et passifs.Dans l’écho des régions, un reportage coproduit avec des médias de la Fondation Hirondelle au Sahel (Mali, Burkina, Tchad) met l’accent sur les hommes qui accompagnent des femmes engagées dans l’activisme et le leadership, dans un environnement où l’engagement public féminin continue de susciter des réactions.La page Lotti de ce lundi est consacrée au dépistage du cancer du sein et du col de l’utérus.Playlist musicale :• Roumji – Orchestre Guez-Band d’Akokan• Guangui Yo – Orchestre Toubal de DossoPhoto - Des jeunes exerçant le métier de soudeur métallique © Anne MIMAULT / Fondation Hirondelle

La trisomie 21, également appelée syndrome de Down, est une anomalie génétique liée à la présence d’un chromosome supplémentaire sur la 21e paire.Au Niger, comme ailleurs dans le monde, cette pathologie suscite une attention particulière de la part des professionnels de santé.Comment les enfants atteints sont-ils pris en charge sur le plan médical ? Quel est le quotidien des familles confrontées à cette réalité ?Écoutons le reportage de Maman Ada. CC- wikimedia.com

Dans le récapitulatif de la semaine :Le festival des civilisations du fleuve Niger, Alzanayé, s’est achevé ce jeudi à Boubon, dans la région de Tillabéry. À Maradi, la Croix-Rouge nigérienne a mené des actions de sensibilisation dans des écoles primaires sur les dangers de la rage.Enfin, la reprise des opérations de paiement électronique des droits et taxes de douane est annoncée à partir du mercredi 1er avril 2026.Crédit Photo: Mohammadou Abdoulaye pour le studio Kalangou

Première partie de la coproduction réunissant Studio Hirondelle Tchad, Studio Kalangou du Niger, Studio Tamani du Mali et Studio Yafa du Burkina Faso, quatre médias de la Fondation Hirondelle. Le thème de cette émission est :« Jeunes et fake news – influenceurs et activistes : rempart ou vecteurs de la désinformation ? »Avec l’essor des réseaux sociaux, l’usage d’internet s’est considérablement développé, faisant émerger de nouvelles figures publiques : les influenceurs et les activistes. Issus de la société civile, de la culture, des arts, du sport ou d’autres horizons, ils rassemblent aujourd’hui des milliers, voire des millions d’abonnés, grâce aux sujets qu’ils abordent et aux contenus qu’ils produisent.Mais quel impact exercent-ils réellement sur nos sociétés ? Constituent-ils un rempart contre la désinformation ou participent-ils, au contraire, à la propagation des fake news ?Pour en débattre, cinq invités prennent la parole : Nékillamian Williams Benoudjoum, secrétaire général de l’ONG Salama Peace Initiative, spécialiste des dynamiques de paix, des médias et de la gouvernance citoyenne au Tchad ;Safia Mahamat Youssouf, ingénieure en sciences et techniques de l’information et de la communication ;Abderrahmane Koré, journaliste web et coach pour une utilisation plus responsable des réseaux sociaux ;Marcelin Toïdoum, spécialiste des questions de désinformation, de paix et de démocratie au sein du PAPE (Projet d’appui au Parlement et aux Processus électoraux) au Tchad, financé par l’Union européenne ;Bello Mala Bakari, président de l’Association des médias en ligne au Tchad.  

Dans l’émission de ce jeudi :L' entretien du jour est  consacré à l’École de Formation Artistique et Culturelle (EFAC) de Zinder. Créée en 2014 dans le cadre de la renaissance culturelle, cette école vise la réinsertion socioprofessionnelle d’élèves n’ayant pas obtenu le CFEPD. Ouverte à Zinder en 2015, elle propose des formations en arts scéniques, arts plastiques et audiovisuel. Le directeur, Amadou Roufaye Adamou, y évoque l’accompagnement du ministère ainsi que les difficultés rencontrées par l’établissement. L’émission comprend aussi une rubrique d’éducation numérique consacrée à la sauvegarde des données en ligne, avec un rappel sur l’importance de protéger photos, documents et souvenirs numériques. Un point d’actualité revient également sur les menaces de suspension des services de Meta au Nigeria, après la confirmation judiciaire d’une amende de 220 millions de dollars. L’écho des régions conduit ensuite à Zinder avec un reportage sur la lutte traditionnelle, présentée comme un facteur de cohésion sociale, mais dont plusieurs anciens pratiquants et leurs familles vivent aujourd’hui dans la précarité.L’émission se poursuit avec la page sport et la chronique Lotti, consacrée au regard encore négatif porté, dans certaines familles, sur la naissance des filles.Playlist musicaleWaimo – Moussa PoussiKourmize – Mali Yaro flickr.com - CC BY-NC-ND 2.0

Dans l’émission de ce mercredi :L’entretien principal reçoit l’écrivain nigérien Adamou Idé, qui évoque le rôle de la poésie, son apport en période de crise, ainsi que l’importance de la lecture.L’émission revient aussi sur une rencontre régionale tenue à Niamey autour de la transition agro écologique en Afrique de l’Ouest.Vous entendrez également un reportage depuis Maradi sur les usages du numérique chez les jeunes, la page sport du jour. La rubrique Lotti, centrée sur l’impact des corvées domestiques sur la scolarité des enfants en zone rurale.Un épisode à écouter pour suivre l’actualité culturelle, sociale et environnementale, avec une programmation musicale 100 % nigérienne. Playlist musicaleHarraissé – Mali YaroKabou Kabou – Gourama de KonniCC- Abdoul-Rachid Maiga/Studio kalangou

Dans l’émission de ce mardi :L’entretien du jour porte sur les dangers liés à l’utilisation des sachets plastiques pour conserver ou servir des aliments chauds. Le docteur Saguir Bissala, médecin généraliste, explique les effets du contact entre le plastique et les aliments chauds, les risques pour la santé ainsi que les alternatives possibles pour les consommateurs et les vendeurs. La rubrique hebdomadaire Santé s’intéresse aux actions de sensibilisation menées par les responsables sanitaires du département de Birni N’Konni pour prévenir la méningite, une maladie fréquente en période de chaleur. Dans le Reportage Région, l’émission revient sur la cybercriminalité et sur ce que prévoit la loi au Niger concernant les infractions commises sur les réseaux sociaux. Le procureur du tribunal de grande instance de Birni N’Konni, Boulama Mamane Makada, apporte des explications. L’émission propose également la Page Sport ainsi qu’une chronique Lotti consacrée au baptême et aux pratiques liées à l’annonce du prénom du nouveau-né avant la cérémonie du septième jour.Playlist musicale: • “Na Kuké” — Abel Zamani et Idi Sarki• “A Jamo” — Team Mininka de l’AderPhoto by Iwaria

Dans l’émission de ce lundi :La partie entretien donne la parole à Souleymane Abdou Djibo, rapporteur du comité de l’éducation de la ville de Zinder. Il revient sur les actions menées depuis 2022 pour améliorer les résultats aux examens de fin d’année, ainsi que sur les objectifs fixés pour 2026, l’implication des acteurs concernés et les difficultés rencontrées.La rubrique justice s’intéresse à deux notions du droit civil : la résiliation et la résolution des contrats. Des explications sont apportées par maître Moussa Bachir.Dans l’écho des régions, direction Tillabéry, Le reportage met en lumière le rôle du forgeron dans la société, notamment dans la fabrication d’outils agricoles, d’armes dans le passé, ainsi que dans certaines pratiques liées au traitement des brûlures. Le forgeron Zeinadine Alwali y explique la fabrication et l’utilité des souffleurs traditionnels.L’émission comprend également une page sport, la rubrique Lotti consacrée au baptême, et des séquences musicales.Playlist musicale :• Nitari noh – DG AVIMA TEK• Hakkin So – Rakia Moussa Poussi

Ce mini-documentaire explore le recul du rap au Niger, un courant musical qui a longtemps incarné les rêves, les colères et les ambitions de la jeunesse. À travers le parcours de figures marquantes, notamment Oumarou Issoufou, dit Phéno, il met en évidence les causes majeures de ce déclin : les difficultés du marché musical, l’évolution des préférences du public et l’essor d’autres styles musicaux. En soulignant la portée culturelle et sociale du rap, ce film questionne son devenir et met en avant les initiatives visant à lui insuffler une nouvelle dynamique, reflet de la résilience et de la créativité de la scène musicale nigérienne.CC- Moctar Amadou / Studio Kalangou

Dans le récapitulatif de cette Semaine :La coopération entre le Niger et l'Algérie, marquée par la signature de plusieurs accords lors de la deuxième session de la Commission mixte algéro-nigérienne de coopérationLa conférence publique réunissant les acteurs de la chaîne pénale sur la mobilisation générale, l'accès à la justice et la consolidation de la paix.En fin d’émission, place à un mini-documentaire consacré au déclin du rap nigérien.CC-Hamsou Mamoudou pour le Studio Kalangou