Folge 2.18 - Der goldene Käfig (Avatar, der Herr der Elemente, Buch 2, Kapitel 18, Der Erdkönig)

Nachdem sie sich erst uneinig sind, wagt Team Avatar sich nochmal zurück nach Ba Sing Se... endlich wieder auf dem Rücken von Appa!Sie stellen sich dem Erdkönig und sind bemüht ihn von Long Fengs Machenschaften und ihrer Unschuld zu überzeugen und uns wird klar, dass dieser König noch nie etwas anderes gesehen hat, als den Palast in dem er lebt.Neben einem Weihnachtsschwätzchen fieber wir wieder mit Team Avatar mit und sorgen uns zwischendurch um Zuko, den vermeintliche Fieberträume plagen.Über die Feiertage machen wir nochmal ein Päuschen und wünschen euch eine schöne Zeit, egal ob und wie ihr feiert und freuen uns auf 2026 mit euch!